辞典を切り替える
フランス語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
フランス語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンフランス語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
フランス語の単語・フレーズを、フランス語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
L'aquilon soufflait avec force sur la plaine.
北風が平原に強く吹いていた。
北から吹き下ろし、空気を冷たくする風
Vent froid qui vient du nord.
aquilonは、ラテン語 aquilo（北風）をもとにした名詞で、フランス語でも北風を表す語になった
Le borée soufflait sur la vallée.
北風が谷に吹いていた。
北の方角から来て空気を冷やす風
Vent froid venant du nord.
boréeは、古代ギリシャ語 Boréasに由来し、ラテン語 Boreasを通ってフランス語に入った語
La burle souffle avec force sur le plateau.
北風が高原に強く吹いている。
高原に吹きつける、冷たく荒々しい北風
Vent froid et violent venant du nord, qui souffle surtout sur les plateaux du Massif central.
burleは、フランス語の地域語として定着した名詞で、固有の語源は確定していない
