pétrification
意味
- 女性名詞 石化
- 名 化石化
- 名 硬直
例文
コアイメージ
柔らかいものや動くものが、石のように固く動かなくなる変化
フランス語での定義
Transformation en pierre d'une matière ou d'un être, ou état qui en résulte.
語源
pétrificationは、ラテン語 petrificare「石にする」に由来し、petra「岩」と facere「作る」から成る pétrifier に -ation が付いた語
コラム
- 「être pétrifié de peur」は本当に石になることではなく、恐怖で身動きできない状態を表す比喩表現
fossilisation
意味
- 女性名詞 化石化
- 名 固定化
例文
La fossilisation des pratiques freine l'innovation.
コアイメージ
生きて変わるはずのものが、古い形のまま固まり、変化しにくくなるイメージ
フランス語での定義
Transformation d'un organisme ou d'une pratique en une forme très stable qui change difficilement.
語源
fossilisationは、fossiliserに名詞を作る接尾辞-ationを付けた語で、fossiliserはfossileから作られた動詞
コラム
- 地質学では化石になる過程を指し、化石そのものはfossileなので、過程と結果を表す語を区別できる
「化石化」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1