corselet

意味

  • 男性名詞 胴鎧どうよろい
  • 名 前胸ぜんきょう

例文

Le chevalier ajusta son corselet avant le combat.

騎士は戦いの前に胴鎧を身につけた。

コアイメージ

甲冑のうち、胸を中心とする胴体を守る独立した防具

フランス語での定義

Élément rigide d'une armure qui couvre et protège le devant du torse.

語源

corseletは、体・胴を表す古フランス語corsに小ささを表す接尾辞が付いた語で、胴を守る防具を指すようになった

コラム

  • corseletとcorsetは語形が近いが、corseletは防具、corsetは衣服を表す別の語

prothorax

意味

  • 男性名詞 前胸ぜんきょう

例文

Le prothorax se trouve entre la tête et le mésothorax.

前胸は頭部と中胸の間にある。

コアイメージ

頭のすぐ後ろで、前脚を支える昆虫の胸の区画

フランス語での定義

Premier segment du thorax des insectes, situé juste derrière la tête et portant généralement la première paire de pattes.

語源

prothoraxは、ギリシャ語のprotos「最初の」とthorax「胸」から成る複合語

コラム

  • 昆虫では胸部を前後3区画に分け、prothoraxは前脚を受け持つ区画で、背面の板はpronotumと呼ばれる

「前胸」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ