séparatif

意味

  • 形 分離のぶんりの

例文

Ce dispositif séparatif empêche le mélange des deux produits.

この分離装置は、2つの製品が混ざるのを防ぐ。

コアイメージ

二つのものを混ぜず、境目を作って分けておくイメージ

フランス語での定義

Qui sert à séparer des éléments ou à empêcher leur mélange.

語源

séparatifは、ラテン語 separare「分ける」に由来する séparerから作られ、働きや性質を表す接尾辞 -ifを持つ形容詞

コラム

  • séparatifは、すでに分かれた状態ではなく、混ざらないように分ける仕組みや性質を表す語として使われる

disjonctif

意味

  • 形 選言的せんげんてき
  • 形 分離のぶんりの

例文

La conjonction « ou » a une valeur disjonctive.

接続詞「または」は選言的な意味を持つ。

コアイメージ

いくつかの可能性を互いに分けて示す性質

フランス語での定義

Qui présente plusieurs propositions ou possibilités comme des alternatives.

語源

disjonctifは、ラテン語disiungereの派生語disiunctivusから来た語で、dis-は分離、iungereは結合を表す

コラム

  • 論理学では、disjonctionは通常、少なくとも一方が成り立つ関係を指し、両方とも成り立たない場合を除く

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ