辞典を切り替える
フランス語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
フランス語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンフランス語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
フランス語の単語・フレーズを、フランス語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
La pensée dissociée rend le discours difficile à suivre.
解離した思考のため、話の筋を追うのは難しい。
本来つながる要素が互いに離れ、ひとまとまりでなくなる状態
Qui présente une rupture entre des éléments qui devraient former un ensemble cohérent.
dissociéは、分離を表す接頭辞dis-と、結びつける意味のラテン語sociāreから成るdissocierに由来する。
Ces ensembles disjoints n'ont aucun élément commun.
これらの分離した集合には共通する要素がない。
別々に保たれ、境目をまたいで混ざらない状態
Qui n'a aucun élément en commun avec un autre ensemble.
disjointは、ラテン語 disiungere「離して結ぶ」の過去分詞 disiunctus に由来する語
