ensemblier
意味
- 男性名詞 内装設計者
- 名 舞台装置家
例文
コアイメージ
家具、照明、色、素材などを一つの雰囲気にまとめ、空間を形にする人
フランス語での定義
Personne qui imagine et organise l'ensemble de l'aménagement d'un intérieur ou d'un décor.
語源
ensemblierは、ensemble「まとまり」に、何かを扱う人を表す-ierを付けた語
コラム
- 内装の仕事では、ensemblierは家具だけを選ぶ人ではなく、室内全体の調和を整える職業名
agenceur
意味
- 男性名詞 内装設計者
例文
コアイメージ
空間の用途に合わせて、家具や設備の位置と組み合わせを整える
フランス語での定義
Personne qui conçoit et organise l'aménagement intérieur d'un lieu, notamment en choisissant et en installant les éléments qui le composent.
語源
agenceurは、動詞 agencerに行為者を表す接尾辞-eurが付いた語で、空間を整える人を表す
コラム
- 店舗やホテルの内装では、agenceurは家具や棚などを空間に合わせて設置する職人・設計者を指し、建物全体を設計するarchitecteとは役割が異なる
おすすめの単語帳
1 / 1