désadaptation

意味

  • 女性名詞 不適応ふてきおう

例文

La désadaptation sociale peut isoler les jeunes.

社会的不適応は若者を孤立させることがある。

コアイメージ

人と環境とのかみ合わせが悪くなり、その場に適応できない状態

フランス語での定義

Difficulté à s'adapter à un environnement ou à une situation donnée.

語源

désadaptationは、動詞désadapter「適応を失わせる」から作られた名詞で、adaptationの反対方向を表す

コラム

  • désadaptationは一生変わらない性質だけでなく、環境の変化によって生じる状態や過程にも使われる

inadaptation

意味

  • 女性名詞 不適応ふてきおう

例文

Cette inadaptation au travail lui cause beaucoup de stress.

この仕事への不適応は彼に大きなストレスを与えている。

コアイメージ

人や物事が置かれた環境とうまくかみ合わない状態

フランス語での定義

Difficulté à s'adapter à un environnement, à une situation ou à une activité.

語源

inadaptationは、適応を表すadaptationに否定のin-を加えた名詞

コラム

  • inadaptationは日常会話より、教育・福祉・医学などの説明文で見かけやすい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ