三色の

意味

  • 形 三色のさんしょくの
  • 名 三色旗
  • 名 三色の配色
tricoloreのイラスト

例文

Le drapeau est tricolore.

その旗は三色の色合いだ。

On reconnaît souvent la France à son drapeau tricolore.

フランスはしばしば三色の旗で認識される。

コアイメージ

三つの色が組み合わさって全体の色合いを作る配色

関連語

使い方

類義語との違い

tricolore: 三色の配色になっていることを表す形容詞
bicolore: 二つの色だけでできていることを表す形容詞
multicolore: たくさんの色が使われていることを表す形容詞
uni: 一色だけでできていることを表す形容詞
coloré: 色彩が豊かで鮮やかな印象を与えることを表す形容詞

フランス語での定義

Qui présente une combinaison de trois couleurs.

語源

tricolore はラテン語の tricolor に由来し、tri-(「三」)と color(「色」)が結び付いて『三色の』を意味する語が古フランス語を経て現代フランス語に残った。

コラム

  • 形容詞として服やデザイン、旗など幅広く使われ、文脈によっては名詞化して 'le Tricolore' として国旗を指すことがある。

ゲームで覚える・約 1 分

tricolore をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「三色の」はフランス語で何と言う?

「三色の」に相当する最も一般的なフランス語は tricolore です。3つの色で構成された旗やデザインなどを表す形容詞として広く使われます。大文字から始まる名詞として単独で用いると、青・白・赤のフランス国旗そのものを指すことも多い単語です。

使い分け

  • tricolore

    3つの色で構成された様子を表す一般的な語です。特にフランス国旗のような3色旗や、3色刷りの印刷物などによく使われます。

    Le drapeau français est tricolore.

    フランスの国旗は三色です。

よくある間違い

  • ✕ un drapeau à trois couleurs

    ○ un drapeau tricolore

    意味は通じますが、3色旗を指すときは形容詞 tricolore を名詞の後ろに置くのが自然です。

「三色の」のよくある質問

Q. フランス国旗自体を何と呼びますか?
名詞として le drapeau tricolore と言うほか、定冠詞をつけて le Tricolore と単独で呼ぶこともあります。青・白・赤の三色旗はフランスの象徴として親しまれています。
Q. 女性名詞を修飾すると語尾が変わる?
tricolore は語尾が -e で終わる形容詞のため、修飾する名詞が男性でも女性でも単数形なら綴りは変わりません。複数形の場合は男女ともに語尾に s を付けます。

「三色の」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ