一夫多妻制

フランス語
意味
例文
polygynie
一夫多妻制
La polygynie est interdite par la loi dans ce pays.
この国では一夫多妻制は法律で禁止されている。
polygamie
複婚
La polygamie est interdite par la loi dans ce pays.
この国では複婚は法律で禁じられている。

polygynie

意味

  • 女性名詞 一夫多妻制いっぷたさいせい

例文

La polygynie est interdite par la loi dans ce pays.

この国では一夫多妻制は法律で禁止されている。

コアイメージ

一つの婚姻関係に複数の妻が同時に含まれる形

フランス語での定義

Forme de mariage dans laquelle un homme a plusieurs épouses en même temps.

語源

polygynieは、ギリシャ語polús「多い」とgunḗ「女性」を組み合わせた語に由来する

コラム

  • フランスでは、すでに婚姻中の人が別の相手と新たに結婚できず、polygynieは法律上認められない

polygamie

意味

  • 女性名詞 複婚ふくこん
  • 名 一夫多妻制いっぷたさいせい

例文

La polygamie est interdite par la loi dans ce pays.

この国では複婚は法律で禁じられている。

コアイメージ

一人の配偶者が、同時に複数の配偶者をもつ関係

フランス語での定義

Système matrimonial dans lequel une personne peut avoir simultanément plusieurs conjoints.

語源

polygamieは、ギリシャ語の poly-「多く」と gamos「結婚」から来た polygamia に由来する語

コラム

  • polygamieは、女性が複数の夫をもつ場合も含む上位語で、男性が複数の妻をもつ場合だけを指す polygynie と区別される

「一夫多妻制」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ