例文
Le mentoring aide les jeunes salariés à progresser.
コアイメージ
知識や経験を持つ人が、相手の成長を継続して後押しする仕組み
フランス語での定義
Accompagnement régulier d'une personne par une autre, plus expérimentée, afin de favoriser son développement professionnel.
語源
mentoringは、英語の mentor から作られた、英語由来の活動名詞
コラム
- 職場で使うフランス語では、mentoréは男性、mentoréeは女性の支援を受ける人を指す形として使われることがある
marrainage
意味
- 男性名詞 メンタリング
例文
コアイメージ
経験者との継続的な関わりを通じて、新しく加わった人が集団の中で力を伸ばす仕組み
フランス語での定義
Relation dans laquelle une personne expérimentée accompagne une personne nouvelle afin de faciliter son intégration et ses progrès.
語源
marrainageは、男性側の parrainageにならった形で、marraineをもとに作られた名詞
コラム
- mentoratは専門性の育成全般を指せるのに対し、marrainageは新しく加わった人の受け入れで使われやすい語
「メンタリング」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1