bodybuilder
意味
- 男性名詞 ボディービルダー
例文
Ce bodybuilder s'entraîne six jours par semaine.
このボディービルダーは週に6日トレーニングする。
コアイメージ
筋肉を大きく発達させ、体の形を見せる人
フランス語での定義
Personne qui développe fortement ses muscles et façonne son corps par des exercices de musculation.
語源
bodybuilderは、英語のbody「体」とbuilder「作る人」を組み合わせた語で、体を作り上げる人を表す
コラム
- フランス語では英語由来のbodybuilderも使われるが、フランス語らしい表現としてculturisteも用いられる
culturiste
意味
- 名 ボディービルダー
例文
コアイメージ
鍛えた筋肉を大きさと形の両面で見せる人
フランス語での定義
Personne qui pratique la musculation de manière intensive pour développer et modeler ses muscles.
語源
culturisteは、筋肉を鍛えるculturismeから作られた、実践者を表す名詞
コラム
- 女性にも使える名詞で、女性を指すときも語形は変わらず、冠詞でune culturisteと示す
body-builder
意味
- 男性名詞 ボディービルダー
例文
コアイメージ
筋肉を鍛えて体をつくり、発達した筋肉を見せる人のイメージ
フランス語での定義
Personne qui pratique le culturisme et développe sa musculature par un entraînement physique et une alimentation adaptés.
語源
body-builderは、英語のbody「体」とbuilder「つくる人」を組み合わせた語から入った借用語
コラム
- フランス語ではbody-builderとculturisteの両方が使われ、競技や職業としての文脈ではculturisteもよく見られる
おすすめの単語帳
1 / 1