ras-de-cou

意味

  • 男性名詞 チョーカー

例文

Elle porte un ras-de-cou noir.

彼女は黒いチョーカーを身につけている。

コアイメージ

首の輪郭に沿って短く作られた首飾り

フランス語での定義

Collier court qui entoure le cou de près.

語源

ras-de-couは、首を意味するcouと、近くに沿う状態を表すrasからできた複合名詞

コラム

  • 服について述べる「col ras-du-cou」は首の高い丸首を指し、首飾りのras-de-couとは区別される

choker

意味

  • 男性名詞 チョーカー

例文

Elle porte un choker en velours noir.

彼女は黒いビロードのチョーカーを身に着けている。

コアイメージ

首に短く密着する輪状の飾りで、首元に線を引くイメージ

フランス語での定義

Collier qui se porte très près du cou, sans descendre sur la poitrine.

語源

chokerは、英語で「首を絞めるもの」を表すchokerを借りたファッション用語

コラム

  • chokerは、ペンダントのように胸元へ下がる首飾りと違い、首の付け根より上に沿う形が特徴

「チョーカー」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ