「de près」のコアイメージコアイメージ
対象との距離を縮め、細部まで目を向ける近さ
「de près」のフランス語での定義フランス語での定義
À une faible distance ou avec une attention soutenue, en observant les détails.
「de près」の語源語源
de prèsは、前置詞 de と「近く」を表す près が結びついた副詞句で、近距離から見る意味を保つ
「de près」のコラムコラム
- 「près de+名詞」は場所の近さを表すが、「de près」は対象を間近で詳しく見るときに使う使い分け