コスタリカ人

フランス語
意味
例文
costaricain
コスタリカ人
Un costaricain m'a indiqué le chemin.
コスタリカ人が私に道を教えてくれた。
tico
コスタリカ人
Ce tico parle espagnol avec sa famille.
このコスタリカ人は家族とスペイン語を話す。
costaricien
コスタリカ人
Le costaricien habite près de la capitale.
そのコスタリカ人は首都の近くに住んでいる。

costaricain

意味

  • 男性名詞 コスタリカ人コスタリカじん
  • 形 コスタリカの

例文

Un costaricain m'a indiqué le chemin.

コスタリカ人が私に道を教えてくれた。

コアイメージ

コスタリカを故郷や国籍として持つ人のイメージ

フランス語での定義

Personne qui vient du Costa Rica ou qui en a la nationalité.

語源

costaricainは、Costa Ricaという国名から生まれた国籍名

コラム

  • 国名Costa Ricaは二語で書く一方、形容詞costaricainは一語で書く

tico

意味

  • 男性名詞 コスタリカ人コスタリカじん

例文

Ce tico parle espagnol avec sa famille.

このコスタリカ人は家族とスペイン語を話す。

コアイメージ

コスタリカという国に根ざした人を指す、短く親しみやすい呼び名のイメージ

フランス語での定義

Habitant ou habitante du Costa Rica.

語源

ticoは、コスタリカのスペイン語で特徴的に使われる-ticoから生まれた呼び名で、女性形はtica

コラム

  • コスタリカ人自身もticoを自称し、国を表す形容詞としても使うが、女性にはticaを用いる

costaricien

意味

  • 男性名詞 コスタリカ人コスタリカじん
  • 形 コスタリカの

例文

Le costaricien habite près de la capitale.

そのコスタリカ人は首都の近くに住んでいる。

コアイメージ

コスタリカに住む、またはコスタリカ国籍を持つ人へ焦点が集まる軸

フランス語での定義

Personne qui habite au Costa Rica ou qui en a la nationalité.

語源

costaricienは、国名 Costa Rica に、出身地や所属を表す -ien が付いて作られた住民名

コラム

  • フランス語では国籍を表す名詞を大文字で書くため、男性なら「un Costaricien」と書き、形容詞なら「la cuisine costaricienne」と小文字にする

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ