辞典を切り替える
フランス語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
フランス語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンフランス語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
フランス語の単語・フレーズを、フランス語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
Ce curry de légumes est très parfumé.
この野菜カレーはとても香りがよい。
香辛料の風味が料理全体に広がり、黄色や茶色の濃い味わいを作るもの
Mélange d'épices utilisé pour parfumer des plats, ou plat préparé avec ce mélange.
curryは、タミル語のkari(汁や煮込み料理)に由来し、英語を通じてフランス語に入った語
Le kari est servi avec du riz.
カレーはご飯と一緒に出される。
香辛料を重ねて、料理にインド風の風味を作り出すもの
Préparation composée de plusieurs épices, utilisée pour parfumer et colorer des plats.
kariは、タミル語 kaṟi(汁のある料理)に関係する借用語で、香辛料を使う料理を表す語から調味料名にもなったもの
Le cari est très parfumé.
そのカレーはとても香りがよい。
香辛料の組み合わせが料理全体に深い風味を広げるもの
Mélange d'épices qui parfume les plats, ou préparation culinaire faite avec ce mélange.
cariは、タミル語kariの「香辛料や料理」を指す語から生まれた借用語
Ce carry est très épicé.
このカレーはとても辛い。
具材に香り高い香辛料のソースを絡めて煮込む料理のイメージ
Plat en sauce composé de viande, de poisson ou de légumes cuits avec des épices.
carryは、タミル語 kari(ソース・料理)が英語 curry を経て伝わった語