辞典を切り替える
フランス語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
フランス語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンフランス語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
フランス語の単語・フレーズを、フランス語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
J'ai entendu un plic dans l'évier.
流しでぽとんという音が聞こえた。
水滴などが落ちた瞬間に、軽く「ぽとん」と響く小さな音
Petit bruit produit par la chute d'une goutte ou d'un petit objet dans un liquide.
plicは、水滴などが落ちる音を写したフランス語の擬音語
Une goutte est tombée sur l'eau avec un léger « plof ».
水面に水滴が落ち、軽くぽとんと音がした。
静かな水面へ小さなものが触れ、ぽつりと落ちる場面
Interjection qui reproduit le son bref d'une petite chose tombant dans l'eau.
plofは、物が水に落ちる音を写した擬音語から生まれた感嘆詞
Une goutte tombe dans le verre : plop !
一滴がグラスに落ちる。「ぽとん!」
小さな物が液体に落ち、軽い音を立てる瞬間
Interjection qui imite le bruit léger d'une petite chose tombant dans un liquide.
plopは、液体に物が落ちる音をまねた擬音語で、音そのものから生まれた表現