Viajo con ~.

意味

〜と一緒に旅行します

解説

同行者がいる旅行を示す。予定や報告の場面で使われ、家族やグループと一緒であることを端的に伝える

例文

使う場面・ニュアンス

ふつう旅行の予定を話すときや、旅先で「誰と来ているのか」を尋ねられた際に使います。家族や友人、同僚など同行者がいることをシンプルかつ明確に伝えられる便利な表現です。友人同士の会話から旅先のホテルでのやり取りまで、幅広く使えます。

言い換え・似た表現

• Voy con mi familia.

  家族と行きます。　（日常会話で非常によく使われる気軽な表現です。）

• Estoy de viaje con unos amigos.

  友人たちと旅行中です。　（現在まさに旅行の最中であることを強調します。）

• Viajamos juntos.

  私たちは一緒に旅行しています。　（「私たち」を主語にして連れ立っていることを表します。）

言われたときの返し方

• ¡Qué bien! Que lo paséis muy bien.

  いいですね！思いきり楽しんできてください。

• ¿A dónde vais?

  どこへ行くのですか？

よくある間違い

• ✕ Viajo y mi amigo.

  ○ Viajo con mi amigo.

  「〜と」は接続詞の y ではなく、前置詞の con を用います。