¿Qué ~ usan?の意味「どんな〜を使いますか？」使い方・例文

意味

相手が使う支払い手段を尋ねる表現。店やサービスでどの支払い方法を選ぶかを確認したいときに使い、答えは短くカードや現金などで返る

¿Qué métodos de pago usan?

どんな支払い方法を使いますか？

カードと現金を使います。

ゲームで覚える・約 1 分

¿Qué ~ usan? をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

ふつう店員が複数人の客やグループに対して、どの支払い方法を利用するか尋ねる場面で使われます。波線部には「支払い方法」などの名詞が入り、どの手段を選ぶかを直接的に確認できます。中南米では複数人への呼びかけとして標準的に使われます。

Q. 波線にはどんな語が入りますか？

主に「支払い方法（メトド・デ・パゴ）」や「カード（タルヘタ）」といった決済手段を表す言葉が入ります。文脈によっては名詞を補わず「何を使いますか？」とだけ尋ねることもあります。

Q. 相手が1人の場合はどう変化しますか？

相手が1人の場合は動詞の活用を変えます。丁寧な距離感なら「ウサ」、親しい相手なら「ウサス」を使います。また、単に「どのように支払いますか？」と言い換えても自然です。