Qué te parece a las ~.

Qué te parece a las ~.のイラスト

意味

〜はどう?

解説

時間を提案する表現。会う時間を相手に提案するときに使い、友人や同僚など日常的な場面で使いやすい

例文

¿Qué te parece a las ocho?

8時はどう?

Perfecto, nos vemos a las ocho.

いいね、じゃあ8時に会おう。

ゲームで覚える・約 1 分

Qué te parece a las ~. をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

使う場面・ニュアンス

カジュアル友人や同僚と待ち合わせや打ち合わせの時間を決めるときに使います。「〜時はどう?」と相手の都合を優しく尋ねる定番表現です。押しつけがましさがなく、日常会話でとても自然に使えます。

言い換え・似た表現

  • ¿A las ocho te viene bien?

    8時で都合はいい? (相手の都合を直接確認する柔らかい表現。)

  • ¿Qué le parece a las cinco?

    5時はいかがでしょうか? (目上の人やお客相手に丁寧に提案する形。)

  • ¿Quedamos a las siete?

    7時に待ち合わせにする? (集合時間を具体的に決めたいときの表現。)

言われたときの返し方

  • Me parece perfecto.

    バッチリです。

  • A esa hora no puedo. ¿Puede ser más tarde?

    その時間は無理なんだ。もう少し遅くできる?

よくある間違い

  • ✕ ¿Qué te parece las tres?

    ○ ¿Qué te parece a las tres?

    時刻を表すときには前置詞「a」が必要です。抜かすと不自然になります。

「Qué te parece a las ~.」のよくある質問

Q. 1時のときはどう言えばいい?
1時は単数扱いになるため、冠詞が「la」に変わります。そのため「Qué te parece a la una.(1時はどう?)」と表現します。2時以降の複数形「las」と混同しやすいので注意しましょう。
Q. 日付や曜日を提案できますか?
はい、時間を日付や曜日に変えて使えます。例えば曜日の場合は「Qué te parece el lunes(月曜日はどう?)」、日付の場合は「Qué te parece mañana(明日はどう?)」のように表現できます。

英語では

「Qué te parece a las ~.」と同じフレーズ帳のフレーズ

「Qué te parece a las ~.」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

1 / 1
↑ TOPへ