Estoy estudiando en ~.

意味

私は〜で勉強しています

解説

学んでいる場所や機関を示す。所属する学校や大学、都市などで学習していることを伝える表現で、自己紹介や相手の質問への答えとして自然に使う

例文

使う場面・ニュアンス

ふつう学校や大学、滞在先の都市などを伝えるときに適した表現です。初対面の自己紹介や近況報告の場で、相手を問わず幅広く使えます。現在進行形で「まさに今そこで学んでいる」という現在の活動を自然に表せます。

言い換え・似た表現

• Estudio en la universidad.

  私は大学で勉強しています。　（現在形で身分や習慣としての学業を表す一般的な表現です。）

• Voy a una academia de idiomas.

  語学学校に通っています。　（定期的にスクール等へ通っている動きを強調する表現です。）

• Estoy cursando un máster aquí.

  ここで修士課程を履修しています。　（特定の課程やプログラムを学んでいることを伝える硬い表現です。）

言われたときの返し方

• ¡Qué bien! ¿Qué estás estudiando?

  いいですね！何を勉強しているのですか？

• ¿Hasta cuándo vas a estar allí?

  いつまでそこにいる予定ですか？

よくある間違い

• ✕ Estoy estudiando a la universidad.

  ○ Estoy estudiando en la universidad.

  場所の中で活動が行われることを表すため、前置詞は「ア」ではなく「エン」を用います。