¿El desayuno es ~?
意味
解説
例文
ゲームで覚える・約 1 分
¿El desayuno es ~? をゲームで覚えよう
5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明
このフレーズが載っているページ
使う場面・ニュアンス
ふつうホテルの予約時やチェックイン時に、フロントスタッフへ朝食の条件を確認する場面で使います。宿泊料金に朝食が含まれているのか、あるいは無料なのかをシンプルかつ的確にたずねるのに最適です。
言い換え・似た表現
¿El desayuno está incluido?
朝食は含まれていますか？ （宿泊料金に含まれるか聞く定番の表現。）
¿El desayuno es gratis?
朝食は無料ですか？ （追加料金の有無を直接的に確認する表現。）
¿Tiene desayuno?
朝食は付いていますか？ （プランに朝食があるかを尋ねる表現。）
言われたときの返し方
Sí, está incluido en el precio.
はい、宿泊料金に含まれております。
No, tiene un costo adicional.
いいえ、別料金となります。
よくある間違い
✕ ¿El desayuno está gratis?
○ ¿El desayuno es gratis?
「無料」という性質や定義を表すため、状態の動詞ではなく恒常性を表す動詞を使います。
「¿El desayuno es ~?」のよくある質問
Q. 含まれるか聞く時はどの動詞を使いますか？
「含まれている」という完了した状態を表すため、エスタル動詞を使って「¿El desayuno está incluido?」とするのが自然です。セル動詞を使う「¿Es incluido?」は不自然なので注意しましょう。
Q. 朝食の時間を尋ねたい時はどう言いますか？
提供時間を聞きたい場合は「¿A qué hora es el desayuno?（朝食は何時ですか？）」と言います。今回のフレーズの末尾を入れ替えるのではなく、何時かを聞く疑問詞を使って尋ねるのが自然です。
このフレーズの単語を英語では
「¿El desayuno es ~?」と同じフレーズ帳のフレーズ
「¿El desayuno es ~?」と同じ単語を含むフレーズ
このフレーズを含むフレーズ帳
1 / 1