Desde cuándo está ~.の意味「いつから〜ですか」使い方・例文

意味

状態が始まった時期を尋ねる。人の居場所や予定など、継続している状況を丁寧に確認するときに使う

いつからオフィスにいますか？

9時からです。

ゲームで覚える・約 1 分

Desde cuándo está ~. をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

ふつうホテルや滞在先で相手の滞在期間を尋ねるときや、同僚・友人が体調を崩している時期などを確認する場面で使います。過去から現在まで続いている状態の起点を聞く表現で、相手に対して丁寧で落ち着いた印象を与えます。

Q. いつからの前置詞はなぜ必要？

単なる時点ではなく「過去のある時点から現在まで続いていること」を尋ねるためです。起点を表す前置詞を付けることで、現在の状態がいつ始まったのかを正しく表現できます。

Q. 答える時はどう言えばいい？

「特定の曜日や日付から」と答える場合は同じ前置詞を使って表現し、「3日間」のように期間の長さを伝えたい場合は「期間を表す動詞」を使って答えるのが自然です。