灰色
意味
- 形 灰色
例文
コアイメージ
白と黒の間にある落ち着いた色で、曇り空やコンクリートの色を思い浮かべる色。
関連語
使い方
類義語との違い
gris: 白と黒の中間にあり落ち着いた印象を与える色で曇り空やコンクリートを連想させる色
grisáceo: わずかに灰色が混じって見える色
oscuro: 光が少なく黒に近い濃い色
claro: 光が当たって明るく見える薄めの色
スペイン語での定義
Adjetivo que indica el color situado entre el blanco y el negro, usado para describir objetos, ropa y el cielo.
語源
スペイン語の gris は古フランス語の gris から借用され、さらに古ゲルマン語の語根 *grīs に由来して『灰色』を意味した言葉である。
コラム
- 物の恒常的な色には ser、一時的な様子や天候には estar を使う例：Es un abrigo gris／Hoy el cielo está gris。
ゲームで覚える・約 1 分
gris をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「灰色」はスペイン語で何と言う？
「灰色」を表す最も一般的なスペイン語は gris です。名詞として「灰色」そのものを指すほか、形容詞として「灰色の」という意味でも広く使われます。天気が「どんより曇っている」様子や、日常の「単調で退屈な」ニュアンスを比喩的に表現する際にも用いられる標準的な単語です。
使い分け
- gris
色彩の灰色のほか、曇り空や活気のない様子を表す際にも日常的に使われる最も基本的な表現です。
Hoy el cielo está muy gris.
今日は空がとてもどんよりと曇っています。
よくある間違い
✕ una falda grisa
○ una falda gris
gris は男女同形のため、修飾する名詞が女性名詞でも語尾は変化しません。
「灰色」のよくある質問
Q. 「白黒はっきりしない灰色」は？
「灰色の領域」を意味する zona gris を使って表現できます。規則や物事の判断が曖昧で、白とも黒とも断定できない状況を指す際に日本語と同じ感覚で用いられます。
Q. gris を複数形にすると？
gris の語尾は子音で終わるため、複数形は es を付けた grises となります。修飾する名詞が複数の場合は、los pantalones grises（灰色のズボン）のように形を合わせます。
「灰色」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1