水色

celeste

意味

  • 形 水色みずいろ
  • 名 空色
celesteのイラスト

例文

Me gusta la camisa celeste.

私はその水色のシャツが好きです。

Ella compró un vestido celeste para el verano.

彼女は夏用に水色のワンピースを買った。

コアイメージ

白に近い淡い水色

関連語

↔︎ (形) oscuro：暗い

使い方

類義語との違い

celeste: 空のように淡く明るい水色
azul claro: 淡く明るい青色
azul: 青の総称として使われる色名
pastel: 柔らかく淡い色合いを表す
pálido: 薄く落ち着いた色を表す

スペイン語での定義

Adjetivo que designa un tono claro entre el azul y el blanco, frecuente en ropa y objetos.

語源

語源は caelum（空）に関連するラテン語 caelestis で、空の色を表す語として定着し、スペイン語の形容詞 celeste になった。

コラム

  • ネイティブは濃い青を azul、淡い空色を celeste と区別して使うことが多いため、空色を強調したいときは celeste を使い、色の違いを伝えたい会話で役立つ。

ゲームで覚える・約 1 分

celeste をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「水色」はスペイン語で何と言う？

「水色」をスペイン語で表現する場合、最も一般的でぴったりの単語は celeste です。空の青を連想させる明るく淡い青色全般を指し、名詞としても形容詞としても日常会話で頻繁に使われます。ほかにも「明るい青」を意味する表現もありますが、水色に相当する一語といえばまずこの単語を覚えるとよいでしょう。

使い分け

  • celeste

    空色や淡い青色を指す最も自然な語です。澄んだ空のような明るい水色を表現する際に名詞・形容詞として幅広く用いられます。

    Ella lleva una camisa celeste.

    彼女は水色のシャツを着ています。

よくある間違い

  • ✕ agua azul

    ○ celeste / azul claro

    日本語の「水色」を直訳して「水＋青」とすると通じません。淡い青色を表す単語を用います。

「水色」のよくある質問

Q. celesteの女性形はありますか？
celeste は語尾が -e で終わる形容詞のため、修飾する名詞が男性名詞でも女性名詞でも形は変わりません。ただし、名詞が複数形になる場合は男女ともに語尾に s を付けて celestes とします。
Q. azul claro との違いは何ですか？
どちらも水色に近い淡い青を指しますが、azul claro は「明るい青色」という複合的な説明表現です。それに対して celeste は「水色・空色」そのものを表す独立した色名として広く定着しています。

「水色」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ