folclorismo
意味
- 男性名詞 民俗趣味
例文
コアイメージ
昔からの暮らしや習慣を、地域らしさを示す飾りとして味わう姿勢
スペイン語での定義
Afición por las costumbres, las fiestas y otras manifestaciones tradicionales de un pueblo, sobre todo cuando se valoran por su aspecto pintoresco.
語源
folclorismoは、民間伝承を表す英語 folklore に、傾向や主義を表す -ismo を加えた語
コラム
- 祭りを暮らしの一部ではなく観光向けの見せ場として扱うとき、この語が批判的な意味で使われる
folklorismo
意味
- 男性名詞 民俗主義
- 名 民俗趣味
例文
コアイメージ
地域の伝統文化を選び取り、まとまりある形で表現する姿勢
スペイン語での定義
Tendencia a valorar, estudiar y difundir las tradiciones y costumbres populares, especialmente cuando se usan como tema de expresión artística o cultural.
語源
folklorismoは、英語 folklore に接尾辞 -ismo を付けた語で、民間の伝承を題材にする思想や傾向を表す
コラム
- 観光向けの催しで伝統文化を見せる形に整えた場合、folklorismoは実際の暮らしの習慣全体ではなく、その演出面に焦点を置く語になる
おすすめの単語帳
1 / 1