敵対者

スペイン語
意味
例文
adversario
敵対者
El adversario atacó primero.
敵対者が先に攻撃した。
antagonista
敵役
En la novela, el antagonista traiciona al héroe.
その小説では、敵役が英雄を裏切る。
oponente
対戦相手
Mi oponente juega muy bien al tenis.
私の対戦相手はテニスがとても上手だ。

adversario

意味

  • 男性名詞 敵対者てきたいしゃ
  • 名 相手あいて
  • 名 敵てき
  • 名 対戦相手たいせんあいて

例文

El adversario atacó primero.

敵対者が先に攻撃した。

コアイメージ

同じ場で向かい合い、争いや競争の相手になる存在

スペイン語での定義

Persona o equipo que se enfrenta a otro en una lucha, una competición o un conflicto.

語源

adversarioは、ラテン語 adversarius に由来し、「向かい合った」を表す adversus から生まれた語

コラム

  • スポーツでは「敵」よりも中立的で、試合で向かい合う相手を指す語としてよく使われる

antagonista

意味

  • 名 敵役かたきやく
  • 名 敵対者てきたいしゃ
  • 名 拮抗薬きっこうやく

例文

En la novela, el antagonista traiciona al héroe.

その小説では、敵役が英雄を裏切る。

コアイメージ

物語の中心人物に対抗し、その進む道をはばむ人物や集団

スペイン語での定義

Personaje o grupo que se opone al protagonista y le impide alcanzar su objetivo en una narración.

語源

antagonistaは、古代ギリシャ語antagōnistḗs「競争相手」にさかのぼり、対立する者を表す名詞として定着した語

コラム

  • 文学や映画では、antagonistaが主人公と同じ目的を争う場合もあり、単なる悪人ではなく物語上の対立者を表す

oponente

意味

例文

Mi oponente juega muy bien al tenis.

私の対戦相手はテニスがとても上手だ。

コアイメージ

相手の前に立ち、同じ場で力や主張をぶつける存在

スペイン語での定義

Persona o grupo que se enfrenta a otro en una competición, un debate o una lucha.

語源

oponenteは、ラテン語の現在分詞 opponentemにさかのぼり、元の動詞 opponereはob-「前に」とponere「置く」の組み合わせ

コラム

  • スポーツの対戦相手だけでなく、討論で反対の立場を取る人にも使うため、試合と議論を同じ語で表せる

「敵対者」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ