地図帳

atlas

意味

  • 男性名詞 地図帳ちずちょう
  • 名 地図集
atlasのイラスト

例文

Compré un atlas para el viaje.

旅行のために地図帳を買った。

Abrimos el atlas mundial para ubicar los países.

世界の国を確認するために世界地図帳を開いた。

コアイメージ

多数の地図が綴じられ、一冊で国や地域の位置や地形を俯瞰できる本

使い方

類義語との違い

atlas: 複数の地図を収め一冊で地域の位置関係や地形を確認できる本
mapa: ある場所や地域の位置や地形を一枚で示す図
plano: 街や建物の配置を縮尺で平面に示した地図
guía: 旅行先の情報や行き方を案内する本や冊子
mapamundi: 世界全体の位置関係や大陸を一枚で示す地図

スペイン語での定義

Libro que reúne mapas de países, regiones o del mundo, ordenados y encuadernados para consultar ubicaciones y rasgos geográficos.

語源

語源はギリシャ神話の巨人Atlas（アトラス）で、世界を支える像が地球や世界図の象徴とされたことから、近世ヨーロッパで地図の集合を指す語として定着した

コラム

  • 会話では冊子の地図を強調したいときに atlas を用い、日常の道案内では mapa の方が自然だと心得る

ゲームで覚える・約 1 分

atlas をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「地図帳」はスペイン語で何と言う？

「地図帳」をスペイン語で表すには atlas を使うのが最も一般的です。日本語の「アトラス」と同様に、世界地図や地域地図を一冊にまとめた書籍を指します。日常会話から学校の授業、専門的な地理の文脈まで幅広く使われます。男性名詞であり、単数形も複数形も同じ形（el atlas / los atlas）をとる点が特徴です。

使い分け

  • atlas

    地図を一冊にまとめた本を指す最も標準的な語です。地理の学習本から詳細な専門書まで幅広く使われます。

    Compré un atlas para estudiar la geografía del mundo.

    世界の地理を勉強するために地図帳を買いました。

よくある間違い

  • ✕ Consulté el libro de mapas.

    ○ Consulté el atlas.

    「地図の本」と直訳しても通じますが、地図帳は atlas と言うのが自然です。

  • ✕ los atlases

    ○ los atlas

    -s で終わる無強勢の単語のため、複数形でも語尾は変化しません。

「地図帳」のよくある質問

Q. atlasの複数形はどうなりますか？
atlas は複数形でも形が変わりません。冠詞などを変えて los atlas と表現します。最後が無アクセントの s で終わる外来語起源の名詞に共通する特徴です。
Q. 世界地図帳は何と言いますか？
「世界地図帳」は atlas mundial や atlas del mundo と言います。歴史地図帳なら atlas histórico、道路地図帳なら atlas de carreteras のように、後ろに形容詞や名詞を続けて種類を指定できます。

「地図帳」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ