ラム酒

ron

意味

  • 男性名詞 ラム酒ラムしゅ
ronのイラスト

例文

¿Quieres un poco de ron con hielo?

ラム酒を少し、氷入りで飲む?

El postre tiene sabor a ron.

デザートにラムの風味がある。

コアイメージ

サトウキビの副産物を原料に蒸留し、カクテルに使われることが多い一方で長期熟成されたものは単独で飲まれる蒸留酒

使い方

類義語との違い

ron: サトウキビの副産物を発酵させてから蒸留して作るアルコール飲料
whisky: 麦やトウモロコシなどを原料に発酵させてから蒸留し樽で熟成させる蒸留酒
vodka: 穀物やじゃがいもを原料に蒸留して作る無色透明の蒸留酒
tequila: ブルーアガベを原料にしてメキシコで作られる蒸留酒
licor: 香りや糖分を加えて甘く仕上げたアルコール飲料

スペイン語での定義

Alcohol destilado a partir de productos de la caña de azúcar, conocido por su uso en cócteles y por las diferencias entre ron blanco y ron añejo.

語源

語形としてのronは英語やオランダ語のrumの影響を受けてスペイン語に取り入れられ、カリブの砂糖産業と結びついて各地に広まった借用語である。

コラム

  • 現地でスムーズに注文するためには量や飲み方を確かめる表現(たとえば¿Quieres un poco?や¿Lo pruebas solo o con hielo?)を覚えておくと役立つ。

ゲームで覚える・約 1 分

ron をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「ラム酒」はスペイン語で何と言う?

「ラム酒」はスペイン語で ron と言います。サトウキビを原料とする蒸留酒全般を指す最も一般的で標準的な単語です。スペイン語圏であるカリブ海地域や中南米はラム酒の本場として世界的に知られており、日常会話からバーでの注文までこの一語で通じます。

使い分け

  • ron

    ラム酒を指す標準的な名詞です。ホワイトラムやダークラムなど、種類を問わず幅広く使われます。

    Quiero un vaso de ron con hielo, por favor.

    ラム酒のロックを一杯お願いします。

よくある間違い

  • ✕ Quiero una ron.

    ○ Quiero un ron.

    ron は男性名詞なので、冠詞は una ではなく un を使います。

「ラム酒」のよくある質問

Q. ラム酒の種類はどう頼む?
熟成させたダークラムは ron añejo、無色透明なホワイトラムは ron blanco と表現します。バーで好みの銘柄や熟成年数を指定したいときにも役立ちます。
Q. ラム酒を使った定番カクテルは?
キューバ発祥のモヒートやダイキリ、ラム酒をコーラで割ったキューバリブレなどが有名です。スペインではラムのコーラ割りを「ロンコラ」と呼ぶこともあります。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ