例文
コアイメージ
白黒の毛と丸い顔で、前脚を使って竹の茎をつかみながら食べる姿
使い方
類義語との違い
panda: 白と黒の毛と丸い顔で前脚を使って竹の茎をつかみながら食べる中国にすむ大型の哺乳類
oso panda: 白と黒の毛と丸い顔が特徴で竹を食べる中国にすむクマの一種
oso: 森林や山にすむ毛のある大型の哺乳類の総称
animal: 自分で動いて生きる生き物
スペイン語での定義
Nombre de un mamífero identificado por su pelaje blanco y negro y por alimentarse principalmente de bambú; suele usarse tanto solo como acompañado de 'oso'.
語源
語は南アジアの現地語に由来すると考えられ、19世紀に欧州言語へ入り、英語やフランス語を経てスペイン語にも定着した歴史がある。
コラム
- 文法上は動物を指すときに男性名詞「el panda」が普通で複数は「los pandas」だが、俗語での「la panda」は仲間や一団を指すので性と意味に注意する必要がある。
ゲームで覚える・約 1 分
panda をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「パンダ」はスペイン語で何と言う？
「パンダ」はスペイン語で panda と言います。日常会話では男性名詞として扱い、冠詞を付けて el panda と呼ぶのが一般的です。ジャイアントパンダを明確に指したいときは panda gigante、レッサーパンダは panda rojo と表現します。
使い分け
- panda
動物のパンダ全般を指す最も標準的な単語です。通常は男性名詞として el panda の形で用いられます。
El panda come bambú todo el día.
そのパンダは一日中竹を食べています。
よくある間違い
✕ la panda
○ el panda
語尾が -a で終わりますが、動物を指す場合は通例男性名詞として扱うためです。
「パンダ」のよくある質問
Q. レッサーパンダは何と言いますか？
レッサーパンダはスペイン語で panda rojo（赤いパンダ）や panda menor（小さいパンダ）と言います。動物園などの案内板や一般的な会話では panda rojo が最もよく使われます。
Q. メスのパンダはどう表現しますか？
性別を区別したい場合は「雌の」を意味する hembra を後ろに添えて、el panda hembra と表現するのが自然です。冠詞は男性形の el のまま維持されるのが一般的です。
「パンダ」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1