「パラグアイ人」はスペイン語で何と言う？
「パラグアイ人」はスペイン語で paraguayo（パラグアヨ）と言います。名詞として人を指すだけでなく、「パラグアイの」を表す形容詞としても使われます。女性を指す場合は語尾を変えて paraguaya、複数人を指す場合は paraguayos や paraguayas と表現します。
使い分け
- paraguayo
最も一般的で標準的な表現です。男性単数形ですが、形容詞としても名詞としても国籍や出身を表すあらゆる場面で使われます。
Mi amigo es paraguayo y vive en Asunción.
私の友人はパラグアイ人で、アスンシオンに住んでいます。
よくある間違い
✕ Ella es paraguayo.
○ Ella es paraguaya.
主語が女性の場合は、語尾を女性形の a に変化させる必要があります。
✕ un amigo Paraguayo
○ un amigo paraguayo
スペイン語では国籍を表す名詞や形容詞の語頭を小文字で書きます。
「パラグアイ人」のよくある質問
Q. 女性のパラグアイ人は何と言いますか？
女性の場合は語尾を a に変えて paraguaya（パラグアヤ）と言います。複数人の女性を指す場合は paraguayas となります。男性と女性が混ざったグループを指す場合は男性複数形の paraguayos を使います。
Q. 「パラグアイの文化」はどう表現しますか？
「パラグアイの」という形容詞として使い、cultura paraguaya と表現します。修飾する名詞 cultura（文化）が女性名詞であるため、形容詞も女性形の paraguaya に語尾を一致させる点に注意してください。
paraguayo
意味
- 男性名詞 パラグアイ人
- 形 パラグアイの
例文
コアイメージ
パラグアイに由来する人や物を示し、出自や所属を表す語の中心像
関連語
使い方
類義語との違い
paraguayo: パラグアイ出身の人を指す名詞
español: スペイン出身の人を指す名詞
mexicano: メキシコ出身の人を指す名詞
argentino: アルゼンチン出身の人を指す名詞
colombiano: コロンビア出身の人を指す名詞
スペイン語での定義
Gentilicio y adjetivo que indica que alguien o algo procede de Paraguay.
語源
語形は国名 Paraguay にスペイン語の接尾辞 -o を付けて形成されたもので、性・数に応じて paraguayo／paraguaya／paraguayos などに変化する
コラム
- 形容詞として使う際は性・数の一致に注意し、たとえば un escritor paraguayo、una escritora paraguaya のように名詞と形を合わせる必要がある
ゲームで覚える・約 1 分
paraguayo をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
例文
コアイメージ
雨を防ぐため、頭上に布を張って身を覆う道具
スペイン語での定義
Utensilio formado por una tela, varillas y un mango que sirve para protegerse de la lluvia; también, persona natural del Paraguay.
語源
paraguaは、傘を意味するparaguasから語尾のsが取れた形で、paraguasはparar aguasという構成から生まれた語
コラム
- Paraguay出身者を表すparaguaは、傘を表す用法とは別の意味を持つため、冠詞や周りの話題が手がかりになる
paraguaya
意味
- 女性名詞 パラグアイ人
- 形 パラグアイの
- 名 平たい桃
おすすめの単語帳
1 / 1