ジェット機

jet

意味

  • 男性名詞 ジェット機ジェットき
jetのイラスト

例文

El jet llegó tarde.

そのジェット機は遅れて到着した。

En el aeropuerto anunciaron la salida del jet con destino a Madrid.

空港でマドリード行きのジェット機の出発が案内された。

コアイメージ

後方から強い噴射を受けて高速で飛ぶ旅客・貨物機の姿

関連語

使い方

類義語との違い

jet: 後方の強い噴射を受けて高速で飛行する旅客や貨物を乗せる機体
avión: 飛行して人や荷物を運ぶ大型の機体
avión de pasajeros: 旅客を運ぶように設計された航空機
avión de carga: 貨物を運ぶために設計された航空機
aeronave: 飛行するための機体全般を指す語

スペイン語での定義

Avión propulsado por motores a reacción, usado para transportar pasajeros o carga a alta velocidad.

語源

スペイン語の jet は英語からの借用で、英語語はフランス語 jet(噴出)由来、さらにラテン語 iacere(投げる)にさかのぼる。

コラム

  • 表現に迷ったら一般語の 'avión' を使えば意味が明確になり、公式や技術文では 'avión a reacción' を用いると正確になる。

ゲームで覚える・約 1 分

jet をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「ジェット機」はスペイン語で何と言う?

「ジェット機」はスペイン語で jet と言います。英語からの外来語ですが、スペイン語圏でもそのまま広く定着しており、男性名詞(el jet)として扱われます。特にビジネスジェットや自家用小型機などを指して使われることが多い単語です。

使い分け

  • jet

    英語由来の単語で、特に小型の自家用機やビジネス機、プライベートジェットを指す際によく用いられます。

    El empresario viaja en su propio jet privado.

    その実業家は自身のプライベートジェットで移動します。

よくある間違い

  • ✕ la jet

    ○ el jet

    外来語の jet は男性名詞として扱うため、女性定冠詞ではなく el を使います。

「ジェット機」のよくある質問

Q. jet はどのように発音しますか?
英語風に「ジェット」と発音されることも多いですが、スペイン語の音体系に合わせて「ヘット」のように発音されることもあります。地域や話者によってどちらの発音も通じます。
Q. ジェット旅客機も jet と言えますか?
通じますが、大型の旅客機全般を指す場合は単に「飛行機」を意味する avión や、推進方式を明記した avión de reacción と表現するほうが自然な場面も多いです。

「ジェット機」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ