キウイ
意味
- 男性名詞 キウイ
例文
コアイメージ
小さな卵形で表面が茶色い産毛に覆われ、切ると緑色の果肉と小さな黒い種が放射状に見える
使い方
類義語との違い
kiwi: 小さな卵形で表面が茶色い産毛に覆われ切ると緑色の果肉と小さな黒い種が放射状に見える果物
fruta: 食べられる植物の実の総称
plátano: 長くて黄色い皮をむいて食べる甘い果物
manzana: 丸くて赤や緑の皮があり生で食べる果物
pera: やや縦長で柔らかく水分が多い果物
スペイン語での定義
Fruto comestible, de forma ovalada y tamaño pequeño, con piel parda y vellosa y pulpa verde llena de numerosas semillas negras.
語源
スペイン語の kiwi は英語からの借用語で、英語名はマオリ語の鳥名 'kiwi' に由来し、果実名はニュージーランドで kiwifruit として広まった。
コラム
- 発音は第一音節にアクセントがあり ['kiwi']、熟度を尋ねるときは '¿Está maduro?' と言えば通じる。
ゲームで覚える・約 1 分
kiwi をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「キウイ」はスペイン語で何と言う？
「キウイ」はスペイン語で kiwi と言います。男性名詞なので、冠詞をつける場合は el kiwi となります。果物のキウイだけでなく、鳥のキウイやニュージーランド人を指す場合にも同じ単語が使われます。日常会話ではそのまま kiwi と言えば問題なく通じます。
使い分け
- kiwi
果物のキウイフルーツを指す最も一般的で標準的な単語です。日常会話から買い物の場面まで幅広く使われます。
Compré dos kilos de kiwi en el mercado.
市場でキウイを2キロ買いました。
よくある間違い
✕ la kiwi
○ el kiwi
果物の名前ですが女性名詞ではなく男性名詞として扱うため、冠詞は el になります。
「キウイ」のよくある質問
Q. キウイの複数形はどう書きますか？
複数形は kiwis となり、末尾に s を付けます。例えば「私はキウイが大好きです」と言いたい場合は、Me encantan los kiwis. のように定冠詞 los を伴って複数形で表すのが自然です。
Q. 鳥のキウイも同じ単語ですか？
はい、ニュージーランドに生息する鳥のキウイもスペイン語で kiwi と言います。果物と同じく男性名詞です。文脈でどちらを指しているか判断されますが、明確にしたい場合は el pájaro kiwi（キウイ鳥）と言うこともあります。
おすすめの単語帳
1 / 1