例文
コアイメージ
エクアドル出身の人やエクアドル由来のものを示す語
関連語
使い方
類義語との違い
ecuatoriano: エクアドル出身の人を表す語
ecuatoriense: エクアドル出身の人を表す語
latinoamericano: ラテンアメリカ出身の人を表す語
スペイン語での定義
Término que designa a las personas originarias de Ecuador y también se usa como adjetivo para indicar procedencia de ese país.
語源
Ecuador という国名は赤道の位置に由来し、ecuatoriano はそこに出身を示す接尾辞 -ano を付けた語で、接尾辞は元来ラテン語の -anus に由来する
コラム
- 日常会話で出身を詳しく伝えたいときは 'ecuatoriano' の後に地方名や都市名（例: quiteño, guayaquileño）を添えると出身がより具体的になり会話が弾みやすい
ゲームで覚える・約 1 分
ecuatoriano をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「エクアドル人」はスペイン語で何と言う？
「エクアドル人」はスペイン語で ecuatoriano（エクアトリアーノ）と言います。女性を指す場合は語尾が変わり ecuatoriana となります。国籍を表す名詞としてだけでなく、「エクアドルの」を意味する形容詞としても広く使われます。
使い分け
- ecuatoriano
エクアドル国籍の人やエクアドル出身者を指す最も標準的で一般的な表現です。日常会話から公の場まで幅広く使われます。
Mi amigo es ecuatoriano y vive en Quito.
私の友人はエクアドル人で、キトに住んでいます。
よくある間違い
✕ Él es Ecuatoriano.
○ Él es ecuatoriano.
スペイン語では、国籍を表す名詞や形容詞の語頭は大文字にせず小文字で書きます。
「エクアドル人」のよくある質問
Q. 女性のエクアドル人は何と言いますか？
女性の場合は語尾の o を a に変えて ecuatoriana と言います。例えば「彼女はエクアドル人です」は Ella es ecuatoriana. となります。複数形は女性のみなら ecuatorianas、男女混合なら ecuatorianos です。
Q. 「エクアドルの料理」はどう言えばよいですか？
「エクアドルの」という形容詞としても使えるため、comida ecuatoriana と表現できます。修飾する名詞（comida）が女性名詞なので、語尾を合わせて ecuatoriana と変化させます。
「エクアドル人」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1