アラウカリア
意味
- 女性名詞 アラウカリア
例文
コアイメージ
針状の葉が密に並び、幹に対して規則的に層が積み重なった整った外観
使い方
類義語との違い
araucaria: 南半球に多く育つ大きな木で針のような葉が幹の周りに整って並ぶ見た目
árbol: 幹と枝があって地面から生える大きな木
planta: 葉や茎を持ち土や鉢で育てる生き物
pino: 針のような葉を持ち庭や森でよく見かける木
スペイン語での定義
Árbol conífero conocido por sus hojas en forma de agujas y su copa regular, perteneciente al género Araucaria.
語源
学名 Araucaria は Araucanía という地名に由来し、その地名由来のラテン語名が学術名として広まり、スペイン語の一般名として用いられるようになった
コラム
- 植物園や公園で話題にする際は 'Hay una araucaria' のように存在を述べる表現から入ると会話が始めやすい
「アラウカリア」はスペイン語で何と言う？
「アラウカリア」はスペイン語でもそのまま araucaria（アラウカリア）と言います。女性名詞で、南米やオセアニアなどに自生するナンヨウスギ科の針葉樹を指します。チリやアルゼンチンの南部を象徴する樹木として現地で広く親しまれています。
使い分け
- araucaria
植物の学名に由来する一般的な名称です。日常会話から学術的な文脈まで、この木を指す標準的な表現として用いられます。
La araucaria es un árbol típico del sur de Chile.
アラウカリアはチリ南部の代表的な木です。
よくある間違い
✕ el araucaria
○ la araucaria
語尾が a で終わる女性名詞なので、冠詞は el ではなく la を使います。
「アラウカリア」のよくある質問
Q. アラウカリアの実も同じ名前ですか？
実は同じ名前ではなく、主にピニョン（piñón）と呼ばれます。チリやアルゼンチンの先住民族マプチェの伝統的な主食であり、現代でも茹でたり焼いたりして広く食べられています。
Q. チリ松とアラウカリアは同じですか？
同じ木を指すことがあります。英語でチリパイン（チリ松）と呼ばれる種（Araucaria araucana）は、植物学的にはマツ科ではなくナンヨウスギ科ですが、外見の類似から松と呼ばれることがあります。
「アラウカリア」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1