württembergisch

「württembergisch」の意味

「württembergisch」の例文

Das Fest hat einen württembergischen Charakter.

その祭りはヴュルテンベルク風です。

württembergischのイラスト

「württembergisch」の例文例文

Im Dorf spricht man noch einen württembergischen Dialekt.

その村では今でもヴュルテンベルク方言が話されている。

「württembergisch」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Ich trinke gern württembergischen Wein.

    私はヴュルテンベルク産のワインを好んで飲みます。

  • 中級(B1〜B2)

    In den Ferien haben wir ein altes württembergisches Schloss besucht.

    休暇中に私たちは古いヴュルテンベルク様式の城を訪れました。

  • 上級(C1〜C2)

    Die württembergische Industriegeschichte ist eng mit der Entwicklung des Automobils verbunden.

    ヴュルテンベルクの産業史は自動車の発展と密接に結びついています。

  • 日常会話

    Ist das ein württembergisches Rezept oder aus Bayern?

    これってヴュルテンベルク風のレシピ、それともバイエルンのもの?

「württembergisch」の意味ごとの使い方

  • ヴュルテンベルクの

    Die württembergische Küche ist für ihre Maultaschen bekannt.

    ヴュルテンベルクの料理はマウルタッシェンで知られている。

ゲームで覚える・約 1 分

württembergisch をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「württembergisch」のコアイメージコアイメージ

古くからの地域色が残る衣食住や話しぶりが表れる感覚

「württembergisch」の使い方使い方

  • württembergischer Dialekt

    ヴュルテンベルク方言

    Der württembergische Dialekt klingt für viele Besucher ungewohnt.多くの訪問者にとって、ヴュルテンベルク方言は聞き慣れない響きがする。

  • württembergische Mundart

    ヴュルテンベルクの話し言葉

    Die württembergische Mundart ist in dieser Gegend noch lebendig.この地域ではヴュルテンベルクの話し言葉が今も生きている。

「württembergisch」とよく一緒に使う語

  • württembergische Küche ヴュルテンベルク風の料理
    (Küche:台所)
  • württembergischer Wein ヴュルテンベルク風のワイン
    (Wein:ワイン)
  • württembergischer Dialekt ヴュルテンベルク風の方言
    (Dialekt:方言)
  • württembergische Mundart ヴュルテンベルク風の話し言葉
    (Mundart:方言)
  • württembergische Spezialität ヴュルテンベルク風の名物
    (Spezialität:名物)

「württembergisch」の類義語との違い類義語との違い

württembergisch: ヴュルテンベルク地方の衣食住や話しぶりに見られる地域特有の色合いや風情を表す形容詞
schwäbisch: シュヴァーベン地方に由来する話し方や習慣に関する性質を示す形容詞
mundartlich: 特定の地域の話し方や発音など方言に関する性質を示す形容詞

「württembergisch」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

auf die historische Provinz Württemberg bezogen und für diese Region stil- oder sprachtypisch

「württembergisch」の語源語源

württembergischは、地名Württembergに-ischを付けて地域に関する性質を表す形容詞とした派生語である

「württembergisch」のコラムコラム

  • 会話では 'württembergischer' がどの名詞と結びつくか(Wein、Dialektなど)を意識して例を増やすと自然に使える

「württembergisch」のよくある間違い

  • ✕ Das Fest hat einen württembergischer Charakter.

    ○ Das Fest hat einen württembergischen Charakter.

    「Charakter」は男性名詞で、4格の「einen」の後の形容詞「württembergisch」には「-en」を付けます。日本語ではこの語尾の違いが表れないため迷いやすいです。

「württembergisch」のよくある質問

Q. 「württembergisch」と「schwäbisch」は同じ意味なのですか?
完全には同じではありません。「württembergisch」はヴュルテンベルク地方に関する性質を表し、「schwäbisch」はシュヴァーベン地方に由来する話し方や習慣を表します。地域をヴュルテンベルクに限定したいときは「württembergisch」を使います。

「württembergisch」に関連する単語

同じ語根「württemberg」(ヴュルテンベルク)の単語

württemberg(ヴュルテンベルク)+ -isch。württembergは、ドイツ語 Württemberg(地名)から

「言語」の仲間の単語

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ