Soundtrack
「Soundtrack」の例文例文
「Soundtrack」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
Der Soundtrack gefällt mir sehr.
そのサウンドトラックがとても気に入っています。
- 中級(B1〜B2)
Für dieses neue Videospiel wurde ein orchestraler Soundtrack komponiert.
この新作テレビゲームのために、オーケストラによるサウンドトラックが作曲された。
- 上級(C1〜C2)
Die Regisseurin entschied sich ganz bewusst für einen minimalistischen Soundtrack, um die emotionale Tiefe der Dialoge hervorzuheben.
その女性監督は登場人物の対話の感情的な深みを際立たせるため、あえて極めてシンプルなサウンドトラックを採用した。
- 日常会話
Weißt du eigentlich, von wem dieser geniale Soundtrack ist?
この素晴らしいサントラ、誰の曲か知ってる?
「Soundtrack」の意味ごとの使い方
- 映画音楽
Der Soundtrack macht den Film noch spannender.
その映画音楽は映画をさらにわくわくさせます。
- 劇伴
Der Soundtrack passt gut zum Ende des Films.
その劇伴は映画の終わりによく合っています。
「Soundtrack」のコアイメージコアイメージ
映像の場面を音でつなぎ感情を高める音楽のまとまり
「Soundtrack」の使い方使い方
「Soundtrack」とよく一緒に使う語
- Soundtrack zum Film 映画のサウンドトラック
(Film:映画) - Soundtrack zum Spiel ゲームのサウンドトラック
(Spiel:遊び) - ein neuer Soundtrack 新しいサウンドトラック
(neu:新しい) - einen Soundtrack komponieren サウンドトラックを作曲する
(komponieren:作曲する) - einen Soundtrack veröffentlichen サウンドトラックを発売する
(veröffentlichen:公開する)
「Soundtrack」の類義語との違い類義語との違い
Soundtrack: 映画やゲームなどの映像作品に合わせて編集され、歌入りの曲を含むことが多い公式発売の音楽集
Filmmusik: 映画やドラマの場面に合わせて作られ、主に器楽で構成される背景音楽のまとまり
Score: 映像作品のために作曲された器楽曲を集めた音源
OST: Original Soundtrackの略で作品の公式に発売された音源を指す呼び方
「Soundtrack」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Soundtrack ist die für einen Film, eine Serie oder ein Spiel produzierte Musik, die das Bildgeschehen begleitet und oft als Album veröffentlicht wird.
「Soundtrack」の語源語源
Soundtrackは、英語のsoundとtrackの複合からの借用で、作品の音声トラックに含まれる音楽やその盤を指す。
「Soundtrack」のコラムコラム
- 会話では歌入りの公式盤やコンピレーションを指してSoundtrackと言うことが多く、器楽中心はFilmmusikやScoreと区別すると話が通りやすい。
「Soundtrack」のよくある間違い
✕ Ich habe die Soundtrack gekauft.
○ Ich habe den Soundtrack gekauft.
「Soundtrack」は男性名詞なので、買う対象を表す4格では定冠詞が「die」ではなく「den」になります。
「Soundtrack」のよくある質問
Q. 「Soundtrack」の複数形はどう変わるのですか?
「Soundtrack」に関連する単語
同じ語根「Sound」(音)の単語
Sound(音)+ -track(トラック)。Soundは、英語 sound「音」から
同じ語根「Track」(トラック)の単語
Sound(音)+ -track(トラック)。Trackは、英語 track「トラック」から
ほかに「サウンドトラック」と訳せる単語
「作品と音楽・楽器」の仲間の単語
「Soundtrack」は英語では
- 「映画音楽」 → soundtrack和英辞典で見る
- 「劇伴」 → incidental music和英辞典で見る