映画音楽

「映画音楽」の英語

「映画音楽」は英語で soundtrack と言います。映画で使われる音楽を指すほか、セリフや効果音を含む音声トラックや、関連曲を収めたアルバムを指すこともあります。

「映画音楽」の英語の使い分け

「映画音楽」の例文

The movie's soundtrack conveys a nostalgic atmosphere.

その作品の映画音楽は郷愁を誘う雰囲気を伝えている。

コアイメージ

映画などの作品に使われる音楽や音声をまとめて記録・収録したもの

英英

Recorded music and other audio used in a film, including the musical score, songs, and the audio tracks that accompany the production.

語源

soundtrackは、sound（音）＋track（録音の溝・トラック）の合成語で、フィルム上の音声を記録する“トラック”を指した語が転じて映画に用いられる音楽を表すようになった

コラム

  • soundtrackは映画音楽を指す語であると同時に作品のセリフや効果音などを含む音声トラックや、その音源をまとめたアルバムを指すことがある

「映画音楽」のレベル別の例文

「映画音楽」を英語にするときのよくある間違い

「映画音楽」の英語についてよくある質問

Q. 「映画音楽」を英語で一言で言うと？
soundtrack と言うのが一般的です。映画で使われる音楽だけでなく、作品の音声全体やアルバムを指すこともあります。
Q. soundtrack は音楽だけを指しますか？
音楽を指すことが多いですが、セリフや効果音を含む音声トラックを指す場合もあります。映画音楽のアルバムという意味でも使われます。
Q. 「映画音楽」のアルバムは英語で何と言いますか？
movie soundtrack または film soundtrack と言います。タイトルとしては soundtrack だけでもよく使われます。

「映画音楽」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1