Röhre

「Röhre」の意味

  • 女性名詞管かん
  • 名筒、チューブ、導管

「Röhre」の例文

Die Röhre ist verstopft.

その管は詰まっている。

Röhreのイラスト

「Röhre」の複数形

複数形Röhren

「Röhre」の派生語

  • 名詞Röhrenfernseherブラウン管テレビ/Röhrchen小さな管

「Röhre」の例文例文

Im Labor ist die GlasRöhre sauber und ohne Risse.

実験室のガラス管はきれいでひび割れがない。

「Röhre」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Das Wasser fließt durch eine lange Röhre.

    水は長い管を通って流れます。

  • 中級(B1〜B2)

    Für die Reparatur der Heizung benötigt der Handwerker eine neue Röhre aus Kupfer.

    暖房の修理のために、修理工は新しい銅製の管を必要としている。

  • 上級(C1〜C2)

    Beim Ausbau des Tunnels wurde eine zweite Röhre gebohrt, um das steigende Verkehrsaufkommen langfristig zu bewältigen.

    トンネル拡張工事では、増加する交通量に長期的に対応するため、2本目の坑道(トンネル管)が掘削された。

  • 日常会話

    Schau mal, die Katze schläft schon wieder mitten in der Röhre vom Kratzbaum.

    見て、猫がまたキャットタワーのトンネルの中で寝ているよ。

「Röhre」の意味ごとの使い方

  • チューブ

    Die Röhre im Staubsauger muss bald ausgetauscht werden.

    掃除機の中のチューブは、近いうちに交換する必要がある。

  • 導管

    Die Kabel werden durch eine Röhre unter dem Gehweg geführt.

    ケーブルは歩道の下の導管を通して配線されます。

ゲームで覚える・約 1 分

Röhre をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「Röhre」のコアイメージコアイメージ

ガラスや金属で作られた中空の筒

「Röhre」の使い方使い方

  • VakuumRöhre

    真空管

    Die alte Vakuumröhre funktioniert noch immer zuverlässig.その古い真空管は今でも確実に動作する。

  • BildRöhre

    ブラウン管

    Die Bildröhre meines alten Fernsehers zeigt nur noch ein flackerndes Bild.私の古いテレビのブラウン管は、もうちらつく映像しか映さない。

  • GlasRöhre

    ガラス管

    Der Techniker ersetzt die beschädigte Glasröhre im Gerät.技術者は装置の破損したガラス管を交換する。

「Röhre」とよく一緒に使う語

  • eine dünne Röhre 細い管
    (dünn:薄い)

「Röhre」の類義語との違い類義語との違い

Röhre: ガラスや金属でできた中が空洞の細長い筒
Rohr: 液体や気体を流すために使われる金属やプラスチック製の堅い管
Schlauch: 柔らかくて曲げられる素材でできていて水や空気を送るのに使う管
Vakuumröhre: 内部を真空にしたガラス製で電子の流れを制御する部品

「Röhre」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Eine Röhre ist ein zylindrisches, innen hohles Teil, das als Hülle oder Leitung dient; der Begriff wird auch für historische oder technische elektrische Vakuumröhren verwendet.

「Röhre」の語源語源

Röhreは、中高ドイツ語 rûre に由来し、その基本意味「中が空いた筒」からガラス管や金属の管、さらには以前使われた電子用の真空管を指す用法が発達した。

「Röhre」のコラムコラム

  • 電子機器やオーディオの文脈では Röhre が「真空管」を意味することがあり、その分野で話すときは真空管を指している可能性を意識すると会話がスムーズになる。

「Röhre」のよくある間違い

  • ✕ Der Röhre ist verstopft.

    ○ Die Röhre ist verstopft.

    「管」は日本語で性を区別しませんが、女性名詞「Röhre」を主語にするときの定冠詞は「die」になります。

「Röhre」のよくある質問

Q. 「Röhre」と「Rohr」はどう使い分けるのですか?
「Röhre」は中が空洞の細長い筒全般を指し、「Rohr」は液体や気体を通す管を指すことが多いです。ただし、実際の用法には重なりがあります。

「Röhre」に関連する単語

つづりが似ている単語

ほかに「チューブ」と訳せる単語

「Röhre」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ