Genfer

「Genfer」の意味

「Genfer」の例文

Genferのイラスト

「Genfer」の複数形

複数形Genfer
単数2格Genfers

「Genfer」の派生語

「Genfer」の例文例文

Viele Genfer arbeiten in internationalen Organisationen.

多くのジュネーブ出身者は国際機関で働いている。

「Genfer」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Mein neuer Nachbar ist Genfer.

    私の新しい隣人はジュネーブ出身です。

  • 中級(B1〜B2)

    Die Genfer sind stolz auf die lange humanitäre Tradition ihrer Stadt.

    ジュネーブの人々は、自分たちの街の長い人道支援の伝統を誇りに思っています。

  • 上級(C1〜C2)

    In der gestrigen Volksabstimmung lehnten die Genfer das umstrittene Gesetz zur Steuerreform mit deutlicher Mehrheit ab.

    昨日の住民投票において、ジュネーブ市民は議論を呼んでいた税制改革法案を圧倒的多数で否決しました。

  • 日常会話

    Frag am besten Marc, er ist echter Genfer und hat bestimmt einen Geheimtipp.

    マルクに聞いてみるといいよ。生粋のジュネーブっ子だから、きっと穴場を知っているはずだよ。

「Genfer」の意味ごとの使い方

  • ジュネーブの

    Das Genfer Abkommen gilt bis heute als wichtiger Schritt für den Frieden.

    ジュネーブ協定は今でも平和への重要な一歩と見なされている。

ゲームで覚える・約 1 分

Genfer をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「Genfer」のコアイメージコアイメージ

ジュネーブの湖畔や街角にいる住民の姿

「Genfer」の使い方使い方

  • ein gebürtiger Genfer

    ジュネーブ生まれの人

    Ein gebürtiger Genfer kennt die Stadt sehr gut.ジュネーブ生まれの人はその街をとてもよく知っている。

  • die meisten Genfer

    大多数のジュネーブ出身者

    Die meisten Genfer lieben den See.大多数のジュネーブ出身者はその湖を愛している。

「Genfer」とよく一緒に使う語

  • ein gebürtiger Genfer ジュネーブ生まれの人
    (gebürtig:出身の)

「Genfer」の類義語との違い類義語との違い

Genfer: ジュネーブに住む人やジュネーブ出身の人を指す名詞
Genferin: 女性のジュネーブ出身者を指す言葉
Genf: ジュネーブという都市の名称
Schweizer: スイス出身またはスイス国籍を持つ人を指す言葉

「Genfer」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein Bewohner oder eine Bewohnerin von Genf; Substantiv zur Bezeichnung einer Person aus Genf.

「Genfer」の語源語源

Genferは、地名 Genf に人や出身を示す接尾辞 -er が付いた語で、Genf はフランス語の Genève(ラテン語 Genava)に由来し、住民や出身者を指す語義になった

「Genfer」のコラムコラム

  • 名詞として使う場合は der Genfer/die Genferin のように性と語尾に注意し、文脈で人を指すか形容詞的に使われているかを見分けると会話で誤解が減る

「Genfer」のよくある間違い

  • ✕ Viele Genfers sprechen Französisch.

    ○ Viele Genfer sprechen Französisch.

    「Genfer」は男性名詞ですが、複数形も「Genfer」であり、語尾に「-s」は付けません。日本語では単数と複数の形が変わらず、英語の複数形の影響で「-s」を付けやすいです。

  • ✕ Er ist eine Genfer.

    ○ Er ist ein Genfer.

    人を表す「Genfer」は男性名詞なので、男性を指すときは「ein Genfer」とします。日本語には名詞の性と冠詞の区別がないため、「eine」を選びやすいです。

「Genfer」のよくある質問

Q. 「Genfer」は人を表す名詞と「ジュネーブの」を表す形容詞でどう使い分けるのですか?
人を表す名詞なら「ein Genfer」のように使い、「ジュネーブの」を表す形容詞なら「die Genfer Altstadt」のように名詞の前に置きます。地名から作る「Genfer」の形容詞用法は大文字で書き、形容詞の語尾を付けません。

「Genfer」に関連する単語

「国籍と出身」の仲間の単語

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ