Wie liest man ~?の意味「〜の読み方は？」使い方・例文

意味

記号や特殊文字の読み方を尋ねる表現。記号や特殊文字、発音記号などの正しい読み方を確認したいときに使う。

Wie liest man ß?

その文字はどう読むの？

Das nennt man »Eszett«.

「エスツェット」と呼ぶよ。

ゲームで覚える・約 1 分

Wie liest man ~? をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

ふつう語学学校の授業中や職場で、特殊文字や記号、見慣れない単語の音読の仕方を知りたいときに使います。先生や同僚など誰に対しても使える中立的な表現で、「これはどう発音して読むのか」を純粋に尋ねるニュアンスです。

Wie spricht man das aus?
これはどう発音しますか？　（文字の読み方だけでなく発音そのものに焦点を当てた表現です。）
Wie heißt dieses Zeichen?
この記号は何という名前ですか？　（読み方ではなく、記号自体の名称を尋ねる表現です。）
Können Sie das bitte vorlesen?
これを声に出して読んでもらえますか？　（相手に直接音読して手本を見せてほしいときに使う丁寧な表現です。）

✕ Wie liest du das?（初対面や目上の人に対して）
○ Wie liest man das?
特定の相手に親称で聞く形になり、授業中などの改まった場では不自然になります。
✕ Wie sagt man dieses Zeichen?
○ Wie heißt dieses Zeichen? / Wie liest man dieses Zeichen?
記号の名称や読み方を聞く際に動詞の言う（sagen）を直接使うのは不自然です。