Wie lange dauern ~?
意味
解説
複数の出来事の所要時間を尋ねる表現。試験や連続する予定の長さを確認するときに使い、カジュアルからやや改まった場面まで幅広く使える。
例文
ゲームで覚える・約 1 分
Wie lange dauern ~? をゲームで覚えよう
5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明
使う場面・ニュアンス
ふつう学校の試験や会議、フェスティバルのイベントなど、複数のプログラムや予定がどのくらいの時間続くのかを尋ねる場面で使います。友人同士の会話からビジネスや窓口でのやり取りまで、幅広い場面で使える標準的で自然な表現です。
言い換え・似た表現
Wie lange dauert das?
それはどのくらい時間がかかりますか？ （単一の出来事や作業の所要時間を尋ねる定番表現です。）
Wie viel Zeit nehmen die Prüfungen in Anspruch?
その試験はどれくらいの時間を要しますか？ （改まった響きがあり、ビジネス等で好まれる表現です。）
Bis wann gehen die Vorlesungen?
講義は何時まで続きますか？ （終了時刻に焦点を当てた、日常会話でよく使われる表現です。）
言われたときの返し方
Sie dauern etwa zwei Stunden.
だいたい2時間ほど続きます。
Das ist unterschiedlich, meistens aber nicht so lange.
場合によりますが、大抵はそれほど長くありません。
よくある間違い
✕ Wie lange dauern die Prüfung?
○ Wie lange dauert die Prüfung?
主語が単数の場合は動詞の語尾を複数形の語尾ではなく、単数形に合わせる必要があります。
「Wie lange dauern ~?」のよくある質問
Q. 単数と複数の使い分けは？
後ろに続く名詞が単数なら「Wie lange dauert ~?」、複数なら「Wie lange dauern ~?」と動詞の形を変化させます。「das（それ）」を指す場合は常に単数扱いで「dauert」を使います。
Q. 人に対して使えますか？
動詞「dauern」は物事の所要時間を表すため、人を主語にはできません。「彼らはどれくらい滞在しますか？」と言いたい場合は「dauern」ではなく「bleiben（滞在する）」などの動詞を使います。
英語では
- 「〜はどのくらい続きますか？」 → How long does ~ last?英語フレーズ辞典で見る
「Wie lange dauern ~?」と同じフレーズ帳のフレーズ
「Wie lange dauern ~?」と同じ単語を含むフレーズ
このフレーズを含むフレーズ帳
1 / 1