Herzlichen Dank.

意味

心からありがとうございます。

解説

相手に深い感謝を伝える一言。やや改まった場面や丁寧にお礼を言いたいときに使い、短くて硬すぎない礼の表現

例文

使う場面・ニュアンス

丁寧親切にしてもらったときや贈り物を受け取った際、相手に心からの感謝を伝えたい場面で使います。ビジネスメールの結びや、日常で少し丁寧に気持ちを込めたいときに最適で、硬すぎず温かみのある響きを持っています。

言い換え・似た表現

• Vielen Dank.

  どうもありがとうございます。　（日常からビジネスまで幅広く使える標準的な表現です。）

• Ich danke Ihnen von Herzen.

  心よりお礼申し上げます。　（よりフォーマルで深い感謝を伝える丁寧な表現です。）

• Danke schön.

  ありがとうございます。　（親しみやすく、日常会話で最もよく使われる表現です。）

言われたときの返し方

• Gern geschehen.

  どういたしまして。

• Keine Ursache.

  大したことではありませんよ。

• Sehr gerne.

  喜んで。

よくある間違い

• ✕ Herzlich Dank.

  ○ Herzlichen Dank.

  男性名詞の男性4格に合わせた語尾変化が必要なため、語尾に en が付きます。