頂点

意味

  • 男性名詞 頂点ちょうてん
  • 名 最高潮
  • 名 絶頂
Höhepunktのイラスト

例文

Der Höhepunkt seiner Karriere war die Beförderung.

彼のキャリアの頂点は昇進だった。

Das Konzert erreichte gegen Ende den Höhepunkt.

コンサートは終盤に最高潮に達した。

コアイメージ

変化や進行が最大限に達する一点

関連語

使い方

類義語との違い

Höhepunkt: 変化や進行がもっとも高まる瞬間や地点
Gipfel: 山や丘のいちばん高い場所
Spitze: 物や場所のいちばん上や先端の部分
Höhe: 地面や基準面からの垂直の高さや程度

ドイツ語での定義

Höhepunkt bezeichnet den höchsten oder bedeutendsten Moment in einem Verlauf oder einer Entwicklung.

語源

Höhepunktは、Höhe(高さ)とPunkt(点)の合成で、出来事や時間の中で最も高くなる点を指す語になった。

コラム

  • 会話では 'den Höhepunkt erreichen' や 'am Höhepunkt sein' で盛り上がりを表し、物理的な山頂は通常Gipfelを使う。

ゲームで覚える・約 1 分

Höhepunkt をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「頂点」はドイツ語で何と言う?

「頂点」をドイツ語で表す場合、もっとも一般的に用いられるのが Höhepunkt です。主にキャリアや出来事、盛り上がりの「絶頂期・最高潮」という意味での頂点を表します。なお、山の山頂や幾何学的な角の頂点を指す場合は、別の単語が使われます。

使い分け

  • Höhepunkt

    物事の最高潮、出来事のクライマックス、人生や経歴の絶頂期を指す際に広く使われる男性名詞です。

    Das Konzert erreichte seinen Höhepunkt.

    そのコンサートは頂点(最高潮)に達しました。

よくある間違い

  • ✕ Er kletterte auf den Höhepunkt des Berges.

    ○ Er kletterte auf den Gipfel des Berges.

    山の頂上という意味の頂点には Höhepunkt ではなく Gipfel を使います。

「頂点」のよくある質問

Q. 「人生の頂点」はどう言いますか?
der Höhepunkt des Lebens や der Höhepunkt seiner Karriere のように表現します。年齢や実力、名声などがもっとも輝いている時期を自然に表せます。
Q. 幾何学の「三角形の頂点」は?
幾何学における図形の頂点には Höhepunkt ではなく Scheitelpunkt や Ecke が用いられます。Höhepunkt は抽象的な盛り上がりや絶頂期にのみ使います。

「頂点」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ