陰茎

ドイツ語
意味
例文
Pinsel
絵筆
Mit diesem Pinsel kann ich feine Linien malen.
この絵筆で細い線を描けます。
Schwänzchen
小さなしっぽ
Das Schwänzchen des Kätzchens wackelte fröhlich.
子猫の小さなしっぽが楽しそうに揺れた。
Zagel
尾
Das Pferd schlug mit seinem Zagel nach den Fliegen.
その馬は尾でハエを追い払った。
Prengel
陰茎
Der Betrunkene zeigte seinen Prengel.
その酔っ払いは自分の陰茎を見せた。
Fleischpeitsche
陰茎
Er zeigte stolz seine Fleischpeitsche.
彼は誇らしげに自分の陰茎を見せた。
Zumpf
陰茎
Der Arzt untersuchte seinen Zumpf.
医師は彼の陰茎を診察した。
Schwengel
てこ
Der Schwengel der Pumpe ist rostig.
ポンプのてこはさびている。
Schniepel
陰茎
Der Junge zeigte seinen Schniepel.
その少年は自分の陰茎を見せた。
Schniedel
陰茎
Der Arzt untersuchte seinen Schniedel.
医師は彼の陰茎を診察した。
Schwanz
尾
Der Hund wedelt mit dem Schwanz.
その犬は尾を振っている。

Pinsel

意味

  • 男性名詞 絵筆えふで
  • 名 陰茎いんけい

例文

Mit diesem Pinsel kann ich feine Linien malen.

この絵筆で細い線を描けます。

コアイメージ

細い毛の束で、液体の色を表面に運ぶものというイメージ

ドイツ語での定義

Ein Pinsel ist ein Werkzeug aus vielen Haaren oder Borsten, das zum Auftragen von Farbe dient.

語源

Pinselは、中高ドイツ語pinselを経てラテン語penicillusに由来する語

コラム

  • 絵の話ではPinselは絵筆を指すが、くだけた会話では男性器の意味もある語

Schwänzchen

意味

  • 中性名詞 小さなしっぽちいさなしっぽ
  • 名 陰茎いんけい

例文

Das Schwänzchen des Kätzchens wackelte fröhlich.

子猫の小さなしっぽが楽しそうに揺れた。

コアイメージ

体の後ろから伸びて動く尾を、小さく親しみのあるものとして捉えるイメージ

ドイツ語での定義

Verkleinerungsform von Schwanz; kleiner Schwanz eines Tieres, umgangssprachlich auch eine scherzhafte oder verniedlichende Bezeichnung für den Penis

語源

Schwänzchenは、動物の尾を指すSchwanzに縮小や親しみを表す-chenが付き、母音が変化した形

コラム

  • Schwänzchenは中性名詞で、単数はdas Schwänzchen、複数も形が変わらない「die Schwänzchen」になる

Zagel

意味

  • 男性名詞 尾お
  • 名 陰茎いんけい

例文

Das Pferd schlug mit seinem Zagel nach den Fliegen.

その馬は尾でハエを追い払った。

コアイメージ

動物の体の後ろにあり、動きに合わせて揺れる器官

ドイツ語での定義

Der Schwanz eines Tieres, besonders eines Pferdes; veraltet auch das männliche Glied.

語源

Zagelは、古高ドイツ語 zagalと中高ドイツ語 zagelを経て現代に残る古い語で、中心義は動物の尾

コラム

  • Zagelは現代の一般会話より古い文章や辞書で出会いやすく、動物の描写を読むときに尾の意味を取る語

Prengel

意味

  • 男性名詞 陰茎いんけい

例文

Der Betrunkene zeigte seinen Prengel.

その酔っ払いは自分の陰茎を見せた。

コアイメージ

男性の性器を、くだけた下品な呼び方で指すもの

ドイツ語での定義

Ein Prengel ist eine vulgäre Bezeichnung für den Penis.

語源

Prengelは、男性器を意味する俗な名詞で、確かな語源は知られていない

コラム

  • Prengelは親しい間柄でも下品に響きやすく、相手や場面を選ぶ語

Fleischpeitsche

意味

  • 女性名詞 陰茎いんけい

例文

Er zeigte stolz seine Fleischpeitsche.

彼は誇らしげに自分の陰茎を見せた。

コアイメージ

肉でできた鞭のように見立てた、男性器の生々しいイメージ

ドイツ語での定義

Vulgäres umgangssprachliches Wort für den Penis.

語源

Fleischpeitscheは、Fleisch「肉」とPeitsche「鞭」を組み合わせた比喩的な複合語

コラム

  • Fleischpeitscheはかなり下品な俗語で、医療や改まった場面では Penis を使う表現

Zumpf

意味

  • 男性名詞 陰茎いんけい
  • 名 男根だんこん

例文

Der Arzt untersuchte seinen Zumpf.

医師は彼の陰茎を診察した。

コアイメージ

男性器を遠回しにせず、俗っぽく指し示す呼び名

ドイツ語での定義

Umgangssprachliche und derbe Bezeichnung für den Penis.

語源

Zumpfは、中高ドイツ語 zumpf に由来する古い語で、男性器を指す意味が保たれたもの

コラム

  • 医療や健康に関する場面では Penis が標準的で、Zumpf は強くくだけた語として扱われる

Schwengel

意味

例文

Der Schwengel der Pumpe ist rostig.

ポンプのてこはさびている。

コアイメージ

手で往復させることで、重い機械の動きを生み出す細長いてこ

ドイツ語での定義

Ein Schwengel ist ein langer Hebel an einem Gerät, der durch Hin- und Herbewegen Kraft überträgt.

語源

Schwengelは、古高ドイツ語swengilにさかのぼり、中高ドイツ語swengelを経て現在の形になった

コラム

  • Schwengelは日常の一般的なてこより、ポンプや農具などの機械部品を表す技術的な語として現れることが多い

Schniepel

意味

  • 男性名詞 陰茎いんけい

例文

Der Junge zeigte seinen Schniepel.

その少年は自分の陰茎を見せた。

コアイメージ

男性の体にある性器を、親しみや冗談を含むくだけた呼び方で指すイメージ

ドイツ語での定義

Lockere und gelegentlich scherzhafte Bezeichnung für den Penis.

語源

Schniepelは、俗な口語表現として使われ、語の詳しい由来は明らかでない

コラム

  • Schniepelは大人同士でも使えるが、場面によっては幼い印象やふざけた印象を与えるため、改まった表現には向かない語

Schniedel

意味

  • 男性名詞 陰茎いんけい

例文

Der Arzt untersuchte seinen Schniedel.

医師は彼の陰茎を診察した。

コアイメージ

体のその部分を、かたく言わず親しみのある呼び名で指すイメージ

ドイツ語での定義

Umgangssprachliche, oft kindlich klingende Bezeichnung für den Penis.

語源

Schniedelは、くだけた語として使われるが、正確な語源は明らかになっていない

コラム

  • Schniedelは、子ども向けの会話やくだけた冗談で使われやすく、医療や公的な場ではPenisが基本となる

Schwanz

意味

  • 男性名詞 尾お
  • 名 陰茎いんけい

例文

Der Hund wedelt mit dem Schwanz.

その犬は尾を振っている。

コアイメージ

体の後端にあり、動きに合わせて揺れたり働いたりする細長い突起

ドイツ語での定義

Ein Schwanz ist ein langer, beweglicher Körperteil am hinteren Ende eines Tieres; in der Umgangssprache kann das Wort auch den Penis meinen.

語源

Schwanzは、古高ドイツ語 swanz にさかのぼるゲルマン語系の語で、動物の後端の部分を表した語

コラム

  • Schwanzは動物については普通の語だが、人について使うと下品な意味や悪口として受け取られることがある語

「陰茎」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ