通貨基金

Währungsfonds

意味

  • 男性名詞 通貨基金つうかききん
  • 名 為替基金
Währungsfondsのイラスト

例文

Der Währungsfonds hilft dem Land.

その通貨基金はその国を支援する。

Die Auflagen des Währungsfonds beeinflussen die Regierungsentscheidungen.

通貨基金の条件は政府の決定に影響を与える。

コアイメージ

通貨の価値を守るために蓄えられた国内外の予備資金。

関連語

(名) Währungsmarkt：通貨市場

(名) Währungsreform：通貨改革

使い方

類義語との違い

Währungsfonds: 通貨の価値を守るために蓄えられた国内外の予備資金
Internationaler Währungsfonds: 加盟国の経済危機に対して資金や助言を提供する国際機関
Devisenreserve: 中央銀行や政府が保有する外国通貨や金などの準備資産
Rettungsfonds: 金融機関や国の財政問題を解決するために一時的に用意される救済資金
Stabilisierungsfonds: 市場や通貨の急激な変動を抑えるために用意された資金

ドイツ語での定義

Ein Fonds, der Mittel zur Stabilisierung oder Unterstützung einer Währung bereitstellt.

語源

Währungsfondsは、Währung（通貨）とFonds（資金の蓄え）の複合語で、通貨安定のための資金を指す。

コラム

  • 会話では単に「der Währungsfonds」と言うだけで何を指すか不明瞭になるので、国名や組織名を添えて具体化する。

ゲームで覚える・約 1 分

Währungsfonds をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「通貨基金」はドイツ語で何と言う？

「通貨基金」はドイツ語で Währungsfonds と言います。この単語は男性名詞で、通貨の安定や金融支援を目的とする公的な基金を指します。単独で使われるほか、国際通貨基金（IWF）のような国際機関の名称や、ヨーロッパ通貨基金などの枠組みを表す文脈で広く用いられます。

使い分け

  • Währungsfonds

    通貨の安定や信用供与を目的とする基金を指します。主に国際的な金融機関や経済政策に関する文脈で使われます。

    Der Internationale Währungsfonds hilft Ländern in Finanzkrisen.

    国際通貨基金は金融危機にある国々を支援しています。

よくある間違い

  • ✕ das Währungsfonds

    ○ der Währungsfonds

    基礎となる名詞 Fonds は男性名詞であるため、中性ではなく男性形を用います。

「通貨基金」のよくある質問

Q. 国際通貨基金の略称は何ですか？
国際通貨基金（Internationaler Währungsfonds）の略称はドイツ語で IWF です。英語の IMF と同様に、ニュースやビジネスの現場で頻繁に用いられます。
Q. ヨーロッパの通貨基金の言い方は？
ヨーロッパ通貨基金は Europäischer Währungsfonds と表現されます。欧州連合（EU）の金融安定化策やユーロ圏の経済政策を議論する場面で登場します。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ