走り幅跳び

意味

  • 男性名詞 走り幅跳びはしりはばとび
Weitsprungのイラスト

例文

Der Weitsprung ist eine olympische Disziplin.

走り幅跳びはオリンピック種目だ。

Die Weitsprung-Technik umfasst Absprung, Flug und Landung.

走り幅跳びの技術は踏切、滞空、着地を含む。

コアイメージ

助走をつけて踏み切り、遠くに着地することを目指す一回の大きな水平ジャンプ

関連語

使い方

類義語との違い

Weitsprung: 助走をつけて踏み切り、遠くに着地することを目指す一回の大きな水平ジャンプ
Sprung: 足で地面を蹴って空中に飛び上がる動作
Weitspringer: 走って踏み切り、遠くに飛ぶ競技者(走り幅跳びの選手)
Hochsprung: 助走をつけて踏み切り、バーを越えて高く着地する陸上競技
Dreisprung: 助走をつけて三段に分けて跳び、遠くに着地する陸上競技

ドイツ語での定義

Weitsprung bezeichnet in der Leichtathletik einen Wettkampf, bei dem Athleten mit Anlauf abspringen und versuchen, möglichst weit zu landen.

語源

Weitsprungは、ドイツ語の形態的な複合で、weit(遠い)+Sprung(跳躍)から成り、もともと「遠くへ跳ぶこと」を意味して競技名になった

コラム

  • 競技の話題では「im Weitsprung」や「beim Weitsprung」という表現がよく使われるので、前置詞と組み合わせた言い方に慣れておくと会話で自然に聞こえる

ゲームで覚える・約 1 分

Weitsprung をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「走り幅跳び」はドイツ語で何と言う?

「走り幅跳び」はドイツ語で Weitsprung と言います。男性名詞で、der Weitsprung と冠詞を伴って使われます。陸上競技の種目名としても、学校の体育の授業など日常の会話でもこの単語ひとつで表すことができます。

使い分け

  • Weitsprung

    陸上競技の走り幅跳びを指す最も標準的かつ唯一の一般的な単語です。公式な競技から学校体育まで幅広く使われます。

    Er hat beim Weitsprung eine neue Bestleistung erzielt.

    彼は走り幅跳びで自己ベストを達成しました。

よくある間違い

  • ✕ Laufweitsprung

    ○ Weitsprung

    日本語の「走り」に引きずられて Lauf を付けがちですが、ドイツ語では単に Weitsprung と言います。

「走り幅跳び」のよくある質問

Q. 「走り幅跳びをする」をドイツ語で?
動詞 machen を使って Weitsprung machen と言うか、単に weit springen(遠くへ跳ぶ)と表現するのが自然です。競技として行う場合は betreiben を用いることもあります。
Q. 走り幅跳びの選手は何と呼びますか?
男性選手なら der Weitspringer、女性選手なら die Weitspringerin と呼びます。複数形はそれぞれ die Weitspringer、die Weitspringerinnen です。

「走り幅跳び」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ