disruptiv

意味

  • 形 破壊的はかいてき

例文

Disruptive Technologien verändern den Markt.

破壊的な技術が市場を変える。

コアイメージ

既存の仕組みを大きく揺さぶり、新しい形へ変えるイメージ

ドイツ語での定義

Etwas ist disruptiv, wenn es bestehende Strukturen oder Gewohnheiten stark verändert und dadurch etwas Neues entstehen lässt.

語源

disruptivは、英語のdisruptiveを通じてラテン語disrumpere「ばらばらに破る」に由来する語

コラム

  • 技術や事業について使うと、物を壊す意味より、既存の市場や仕組みを変える新しい動きを指すことが多い

zerstörerisch

意味

例文

Der Sturm war äußerst zerstörerisch.

その嵐は非常に破壊的だった。

コアイメージ

物や仕組みを大きく壊し、元の状態に戻しにくくする性質

ドイツ語での定義

Etwas ist zerstörerisch, wenn es große Schäden verursacht und etwas vollständig oder weitgehend kaputt macht.

語源

zerstörerischは、動詞 zerstören に接尾辞 -isch が付いた形容詞で、壊す性質を表す。

コラム

  • 経済学の「kreative Zerstörung」では、古い企業や仕組みが新しいものに置き換わる変化を、物理的でない破壊として表現する。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ