権力構造

ドイツ語
意味
例文
Herrschaftsstruktur
支配構造
Die Herrschaftsstruktur des Landes blieb lange unverändert.
その国の支配構造は長い間変わらなかった。
Machtgefüge
権力構造
Das Machtgefüge in der Region hat sich verändert.
その地域の権力構造が変化した。
Machtstruktur
権力構造
Die Machtstruktur der Partei bleibt undurchsichtig.
その党の権力構造は不透明なままだ。

Herrschaftsstruktur

意味

  • 女性名詞 支配構造しはいこうぞう
  • 名 統治構造とうちこうぞう
  • 名 権力構造けんりょくこうぞう

例文

Die Herrschaftsstruktur des Landes blieb lange unverändert.

その国の支配構造は長い間変わらなかった。

コアイメージ

支配する側と支配される側の関係や、それを支える制度が組み合わさった全体

ドイツ語での定義

Die Ordnung von Beziehungen, Regeln und Einrichtungen, durch die Herrschaft in einer Gesellschaft ausgeübt wird.

語源

Herrschaftsstrukturは、Herrschaft（支配）とStruktur（構造）を結び、支配が成り立つ仕組み全体を表す複合語

コラム

  • 政治や社会の分析では、Herrschaftsstrukturは一人の指導者ではなく、法・組織・役割の結びつきとして支配を捉える語

Machtgefüge

意味

  • 中性名詞 権力構造けんりょくこうぞう
  • 名 力関係ちからかんけい
  • 名 権力関係けんりょくかんけい

例文

Das Machtgefüge in der Region hat sich verändert.

その地域の権力構造が変化した。

コアイメージ

人や組織の間で、誰がどれほど影響力を持つかという全体の形

ドイツ語での定義

Gesamtheit der Machtbeziehungen zwischen Personen, Gruppen oder Institutionen

語源

Machtgefügeは、Macht「権力」とGefüge「構造」から成る複合語で、権力関係の組み立てを示す

コラム

  • 「Machtgefüge verschiebt sich」は、単に権力が増減するのでなく、力を持つ側どうしの位置関係が変わる場面で使われる

Machtstruktur

意味

  • 女性名詞 権力構造けんりょくこうぞう

例文

Die Machtstruktur der Partei bleibt undurchsichtig.

その党の権力構造は不透明なままだ。

コアイメージ

人や集団のあいだで、決定を動かす力がどこに集まり、どう流れるかを示す見えない骨組み

ドイツ語での定義

Die Ordnung, in der Macht zwischen Personen, Gruppen oder Institutionen verteilt ist und Entscheidungen beeinflusst.

語源

Machtstrukturは、Macht（権力）とStruktur（構造）が結びついた複合語で、権力の配置を表す語になった

コラム

  • 組織図の役職だけでなく、情報・資金・人脈への影響力まで含めて見るときに使われる語

「権力構造」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ