例文
コアイメージ
黒板の前で宗教の教えや倫理、祭礼の意味が提示されクラスで議論や朗読が行われる場面
関連語
使い方
類義語との違い
Religionsunterricht: 学校の時間割に組まれる宗教に関する授業で、所属する宗派によって内容が異なる場合がある
Religion: 神や信仰の体系やそれに基づく信念のこと
Ethikunterricht: 学校で道徳や価値観について学ぶ授業
Schulfach: 学校で教えられる科目のこと
Konfession: 同じ教義や伝統を共有する宗派や教派のこと
ドイツ語での定義
Unterrichtsfach an Schulen, das religiöse Inhalte im Lehrplan behandelt und oft konfessionell organisiert ist.
語源
Religionsunterrichtは、『Religion』（ラテン語からの借用）と『Unterricht』（「教える」を意味する語）の結合で、宗教教育を表す複合語である
コラム
- 会話で誰かが「Ich habe Religionsunterricht」と言ったときは、単に授業があるのか宗派別の授業なのかを簡単に尋ねると誤解を避けやすい
ゲームで覚える・約 1 分
Religionsunterricht をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「宗教の授業」はドイツ語で何と言う？
「宗教の授業」はドイツ語で Religionsunterricht と言います。ドイツの公立学校において通常カリキュラムの一環として行われる、キリスト教やイスラム教などを学ぶ正規の授業を指す標準的かつ最も一般的な表現です。口頭では省略して単に Religion と呼ばれることもよくあります。
使い分け
- Religionsunterricht
学校教育における正式な科目名として幅広く使われます。公立学校の時間割や公式な文脈で用いられます。
Haben wir heute Religionsunterricht?
今日、宗教の授業はある？
よくある間違い
✕ Ich habe heute Klasse der Religion.
○ Ich habe heute Religionsunterricht.
「授業」には Klasse（学級）ではなく Unterricht を使い、1語の複合名詞にします。
「宗教の授業」のよくある質問
Q. 授業を受けない選択はできますか？
はい、可能です。多くの州では信仰上の理由などから履修を辞退でき、その場合は代わりに「倫理（Ethik）」や「哲学（Philosophie）」といった代替の授業を受けることが義務付けられています。
Q. 口語ではどのように表現しますか？
日常会話や生徒同士の会話では、Unterricht を省いて「Religion」とだけ呼ぶことが一般的です。例えば「今日は宗教がある」は「Ich habe heute Religion.」のように言います。
おすすめの単語帳
1 / 1