姪

Nichte

意味

  • 女性名詞 姪めい
  • 名 姪っ子
Nichteのイラスト

例文

Ich gebe der Nichte ein Geschenk.

私は姪にプレゼントをあげる。

Wir bringen die Nichte heute früh ins Bett.

私たちは今日、姪を早く寝かせます。

コアイメージ

自分の兄弟姉妹の子どもで、身近にいる女の子の姿

関連語

(名) Stiefnichte：義理の姪

↔︎ (名) Neffe：甥

使い方

類義語との違い

Nichte: 兄弟姉妹の子どもで、自分にとって身近な女の子
Neffe: 兄弟姉妹の子どもで、自分にとって身近な男の子
Tochter: 親から見た直接の子どもで、女の子
Cousine: 自分の親の兄弟姉妹の子どもで、同世代の女の子

ドイツ語での定義

Die Tochter des Bruders oder der Schwester.

語源

Nichteは、ゲルマン語派の親族語から発展し、古高ドイツ語を経て英語のnieceと同根になった。

コラム

  • 会話でNichteを使うときは女性名詞で定冠詞がdieになる点と、誰の姪かをmeine Nichteやdie Tochter meines Brudersのように明示すると誤解が減る。

ゲームで覚える・約 1 分

Nichte をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「姪」はドイツ語で何と言う？

「姪」はドイツ語で Nichte と言います。女性名詞のため通常は定冠詞をつけて die Nichte と表します。自分の兄弟姉妹の娘を指す最も一般的で標準的な語であり、日常会話から公の場まで幅広く使われます。

使い分け

  • Nichte

    兄弟姉妹の娘を指す標準的な表現です。書き言葉・話し言葉を問わず、親族関係を表すあらゆる場面で使われます。

    Meine Nichte geht schon in den Kindergarten.

    私の姪はもう幼稚園に通っています。

よくある間違い

  • ✕ Ich habe eine Neffe.

    ○ Ich habe eine Nichte.

    Neffe は「甥（男性名詞）」、Nichte は「姪（女性名詞）」です。性別の混同に注意しましょう。

「姪」のよくある質問

Q. 「甥」と「姪」をまとめて何と言いますか？
英語の siblings（兄弟姉妹）のような「甥姪」を指す一語は一般的ではありません。通常は Neffen und Nichten（甥たちと姪たち）と並べて表現します。
Q. Nichte の複数形はどうなりますか？
Nichte の複数形は語尾に n がついて Nichten となります。定冠詞をつけると die Nichten（姪たち）となります。

「姪」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ